독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
97명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요. 또 이곳에 올린 글을 다시 다른 게시판에 올리거나, 다른곳의 글을 이곳에 중복게재하시면 안됩니다.(도배금지)

한국 치대 졸업 후 독일에서 치과의사

페이지 정보

작성자 하늘푸른날개 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 4건 조회 1,472회 작성일 19-07-16 17:47 답변완료

본문

안녕하세요!
현재 한국에서 치과대학을 다니고 있는 학생입니다.
한국 치과대학을 졸업하면 독일에서 치과의사를 할 수 있나요? 대학교 교육과정이나 수련의 과정이 인정이 되는지 궁금합니다. 찾아보니까 approbation을 받으려면 교육과정을 인정받아야 하는데, 그게 쉽지 않은 것 같더라구요. 인정받을 수 있는지 없는지는 어떻게 알 수 있을까요?
만약에 교육과정이나 수련의 과정의 인정이 힘들다면, 독일 대학에서 박사학위를 따면 치과의사로 일할 수 있을까요?

혹시 이에 대해 아시는 분이나 어디서 관련 정보를 찾을 수 있는지 아시는 분 계신다면 알려주시면 정말 감사하겠습니다!!
추천0

댓글목록

GIZEHN님의 댓글

GIZEHN 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

의대나 치대는 학업 도중 여러 단계를 패스해야하고 마지막에  국가고시를 통한 면허를 취득하셔야 합니다. 한국과 독일은 상호 면허 인증을 하지 않기 때문에, 한국에서 의사 면허가 있다 하더라도 독일에서는 유효하지 않습니다.

  • 추천 1

하늘푸른날개님의 댓글의 댓글

하늘푸른날개 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

한국에서 치대를 졸업한 사람은 아예 독일에서 치과의사를 할 수 없는건가요?
제가 찾아봤을 때는 한국 치대를 졸업하면 Urkunde를 받을 수 있고, Berufserlaubnis를 취득해서 몇년간 사고 없이 일할 경우 approbation을 받을 수 있는 것 같아서요.
저는 정말로 한국 치대를 졸업하면 이 과정을 통과할 수 있는 것인지(통과를 위해 필요한 것들), 그게 어렵다면 독일에서 박사학위를 받으면 바로 면허를 받을 수 있는지 궁금했습니다.
제가 알아본 정보가 잘못된 것인가요...??

서지혜님의 댓글의 댓글

서지혜 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

시험 붙으시고 약간의 수련 거치시면 새 나라 면허 구할 수 있는 것 같던데요. 한국(치괴)의사들도 그렇게 Usmle같은 거 치고, 미국으로 많이 넘어가더라고요.

52Hz님의 댓글

52Hz 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다

여기 사이트에 가시면 원하시는 정보 얻을실 수 있구요, 유감이지만 일대일 호환이 안되기 때문에 Approbation/Berufserlaubnis 신청하면 교육과정이 독일에 상응하는지 검사에 들어갑니다. 교육과정이 인정이 될지, 어떤 조건을 충족시켜야 하는지는 나라마다, 대학마다 조금씩 다르니까 일괄적으로 이렇다 하고 공시된 게 없습니다. 그러니 사실 아무도 대답해 줄 수가 없는 질문이랍니다.

면허따고 왔다고 바로 주는 Urkunde 는 없는 걸로 알고 있고 독일에서 2년미만으로 일할 때는 Berufserlaubnis 를 (2년이상 연장불가) 그 이상 일할 때는 꼭 Approbation 이 필요합니다. 그러니까 하나를 받고 그 다음 것을 순차적으로 받는게 아니고 처음부터 Approbation 신청하실 수 있고 Berufserlaubnis 를 받고 일했다 하도 2년 후에 저절로 Approbation 이 발급되는게 아니고 신청하시고 다시 재검사들어가는 겁니다 (물론 2년동안 일했는데 갑자기 Approbation 을 안 줄 일은 없겠지만).

필요하신 정보는 영어로도 얼마든지 찾으실 수 있는거라서 구글링 좀 하시면 되고요. 아래는 독일 정부의 공식사이트 이므로 어디서 정보를 얻나 다 거기서 나온 걸 테지만 실제적인 팁을 좀 얻을 수 있겠죠.

첨으로 치의대는 외국에서 졸업한 학생이 박사부터 들어갈 수 있는 시스템이 없고 (phD 가 있지만 그건 치/의대 박사와는 좀 다름). 박사학위를 받았다고 해도 위에 말한 Approbation/Berufserlaubnis 없이 치/의사로 일할 수 없습니다.


https://www.anerkennung-in-deutschland.de/tools/berater/en/berater/result

(Approbation/Berufserlaubnis 을 신청하는 곳은 도시마다 다르기 때문에 임의로 베를린으로 검색했고 위쪽위에 start 에서 가고자하는 도시 선택하시면 됩니다. 내용은 뭘 다르지 않겠지만)

그럼 도움이 좀 되었기를 바랍니다.

게시물 검색
 
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 개인정보취급방침 | 등업방법 | 입금계좌및통보방법 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기