대학지원시 서류
페이지 정보
작성자 sollee쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 3건 조회 1,056회 작성일 19-01-01 10:49 답변완료본문
한국에서 대학입학후 1학기만 마치고 휴학중인 상황인데, 독일 대학에 지원할때 서류를 대학교서류까지 같이 내는게 좋을지, 고등학교 서류만 내는게 좋을지 감이 안잡혀서 여쭤봅니다.ㅜ 혹시 이중지원으로 쳐지거나 대학교성적이 좋지 않아서 그다지 플러스요인이 되지않을것 같다고 생각해서 대학교 서류는 안받아놨는데요,, 고등학교서류만 제출하고 서류가 부족한경우 대학교에서 요구하면 추가로 제출할 수 도 있나요? 유사한 상황이셨던 분들 계시면 답변해주시면 감사하겠습니다!
댓글목록
GIZEHN님의 댓글
GIZEHN쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다서류는 지원자가 내고 싶은것만 내는게 아닙니다. 그냥 지원 요강에 명시돼 있는 서류만 제출하시면 됩니다..
sollee님의 댓글의 댓글
sollee쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일학교에 직접 지원하는데 지원요강에는 상세히 적혀있지않아서요 ,,! 학교에 메일보낸것도 답이 오지 않아서 혹시 아시는 분 계실까하고 도움을 청했네요 ㅜ그래도 감사합니다! 질문이 하나더있는데요,, ausländische StudienbewerberInnen haben eine beglaubigte Kopie eines Abschlusszeugnisses der Schul- oder Hochschulausbildung mit Übersetzung in deutscher oder englischer Sprache, sofern das Zeugnis nicht im Original deutsch oder englisch ausgestellt wurde, vorzulegen. 라고 적혀있으면 원본이 영문인경우 공증된 영문사본만 내면 된다는 걸까요? 아니면 국문이랑 영문 둘다 공증된 사본을 내야한다는 뜻일까요,, 영문으로 전환하면 이내용이 안뜨고 독일어는 아직 초급이라 해석이 정확하게 안되네요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ아시는분 도움주시면 정말 감사하겠습니다.
GIZEHN님의 댓글
GIZEHN쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
고등학교 혹은 대학교 졸업 증명서가 영어 혹은 독일어가 아닌 경우 번역 공증 후 제출하라는 의미입니다. 한국 대부분 학교에서 영문 증명서 발급을 해주기 때문에, 그냥 바로 해당 사본을 대사관에서 공증 받은 후 제출하면 됩니다.
지원 요강에 상세히 안적혀있을리가 없을텐데요. 쪽지로 링크 보내주시면 확인후 답장드릴게요.
