아이는 뭐라고 합니까?
제 주위분들은 의외로 다 학년을 내리지 않으려고 노력하시던데. 주변에서 많은 경우를 보았는데요, 7-8학년 애들 조차요. 1년이 지나면 언어적인 문제는 해결이 되는 것 같더군요. (말을 유창히 한다기 보단 학교 수업을 따라하는데 무리가 없을 정도가 되나는 뜻)현재 가장 문제가 독일어수업이겠죠. 점수도 안 나올 곳이고. 그러나 그외 과목은 언어적 문제보다 지식적 문제가 우선이 되며 4학년을 반복시켜도 아이에게 독일어 수업이 어려운 것은 마찬가지니까 학교에서 권하는대로 하는것이 낫지 않을까 생각합니다. 물런 결정은 님이 하시는 것이구요.

저도 중학교 졸업하고 여기 와서 현재 김나지움에 다니는데요...
저도 독어한단어 못배운 상태로 와서 처음엔 레알슐레를 다녔어요... 그해에 바로 독일어에서 낙제를
받아 일년을 다시 다녀야만 했는데요... 애들과의 관계도 있구 또 4학년이면 그다지 어려운것도 아닙니다... 김나지움에 입학시키는게 좋을듯 싶네요... 집에서 독일어 공부 엄청시키시구요...
전 독일온지가 4년 가까이 되는데, 아직도 발표를 해가야되면 거의 외워서 발표하는 수준입니다 ㅜ.ㅜ

목로주점님,레온님 감사합니다.그리고 아이의 생각을 먼저 물어오셔서 다시 생각중입니다.
저희는 아직 아이가 어리고 상황파악이 안되므로 우리가 결정하려고 생각했는데 아이의 생각도
중요하겠지요.우리아이는 그냥 가고싶어합니다. 아직 말도 안되어 힘들텐데도 열심히 하겠다고는
합니다. 하지만 아이의 말을 그대로 믿기에는 저역시 아는바가 너무 없는지라...
학교에서 상담날짜를 잡았어요. 그전에 우리의 생각을 대충 정리하고 가야할것 같아서 급하게
글을 올렸는데 감사합니다. 일년을 다시해도 어차피 어렵기는 마찬가지라는 님들의 생각에
어느정도 수긍이 가더군요.우리의 결정을 다시 숙고해보겠습니다.