독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
334명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방 혹은 연습실을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요.

독일 악기 제작 및 수리 문의 드립니다.

페이지 정보

작성자 뿅이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 3건 조회 1,435회 작성일 17-07-29 08:19

본문

95년생으로 군악대에서 근무를 하고 있고 10월에 전역을 앞둔 학생입니다. 악기 제작 및 수리에 관심이 있어서 알아보던 도중 궁금한것들이 많아서 글로 남깁니다. 신청 서류에 Curriculum vitae in German language with photograph (변역기 사진이있는 독일어로 이력서 커리큘럼) 이렇게 써잇는데 사진이 있고 독일어로 쓰여진 이력서를 말하는 건지 궁급합니다. Proof of at least two years of regular musical instrument instruction related to the chosen programme (bowed, plucked, woodwind or brass instrument) with a description of the acquired technical and musical repertoire ( 획득 한 기술 및 음악 레퍼토리에 대한 설명과 함께 선택한 프로그램 (숙부, 뽑아 낸 목 관악기 또는 금 관악기)과 관련하여 최소 2 년의 정규 악기 사용법에 대한 증명) 에서는 연주로 증명하라는건지 궁금합니다. Free-handed drawings (DIN A4), free choice of perspectives and scale (자유형 도면 (DIN A4), 자유로운 관점 및 스케일 선택 ) Brass instrument making: brass instrument in two views without mechanism (황동 도구 제작 : 메커니즘이없는 두 가지 견해에 금관 악기) 매커니즘이 없는 두가지 견해에 금관악기를 도면으로 그려오라는건지 어떤걸 제출하라는건지 이해가 잘 안갑니다. 마지막으로 Police certificate of good conduct (not older than 6 months) 선량한 경찰관 이 서류는 제가 범죄나 그러한 사실이 있고 없고 하는 서류를 말하는건지 궁금합니다.
추천0

댓글목록

lukas1129님의 댓글

lukas1129쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

지원 :

입학시험 지원 시기는 한정되어 있지 않고 매년 2월 28일까지,
모든 필요한 서류가 잘 정리된 Mappe를 우편으로 접수해야 합니다.
온라인 지원은 받지 않는다고 하네요.
만약 제출한 서류를 이후에 받고 싶을 경우,
서류를 보낼 때 우표를 붙인 우편봉투를 넣어서 같이 보내면
2년 동안 학교가 보관하고 있다가 다시 보내준다고 하네요.
현악기 제작 분야는 지원자 중 45명이,
발현악기 제작 분야는 15명이, 목관악기 및 금관악기 제작 분야는 15명이
초대된다고 합니다. 선발 우선 조건은 제출한 학교 성적표 및 제도 실력입니다.
초대된 지원자는 초대장과 함께, 시험 날까지 준비해야 할 과제를 받게 됩니다.

지원 서류 :

독일어로 작성된, 입학을 원하는 사유가 적힌 지원서
학교 사이트에서 다운받아 손으로 작성하는 입학지원서
여권 사진을 붙인 독일어로 작성한 이력서
...
악기마다 다른 악기제도(스케치) 서류
원하는 악기의 수업을 최소 2년 이상 들음을 증명하는 서류
최근 6개월 이내의 경찰서에서 발급 받은 인사고과표
괴테 인스티튜트의 B2증명서 혹은 그에 상응하는 국가승인 독일어시험 합격증명서

등등... 우선은 가장 먼저 독일어를 마치실 것을 최우선으로 생각하시고,
그와 함께 원하는 악기 수업도 들으시면서 준비하시면 좋겠네요.

적성시험 :

다음 시험 예정 – 2018년 4월 9일
시험은 매년 한 번씩 시행되며 아우스빌둥 시작은 매년 9월입니다.
시험 분야는 목공분야, 제도분야, 그리고 악기연주입니다.
1년에 입학을 허락받는 인원 수는 다음과 같네요 ;

현악기 제작 – 12명, 발현악기 제작 – 4명,
목관악기 제작 – 4명, 금관악기 제작 – 4명.

매 해의 정확한 선발 인원 수는 그 때 그 때의 공석에 의해 결정됩니다.



적성 시험 내용 :

독일어로 자기소개
목공시험
제도시험 (사전 지식 불필요.. 이지만 잘하면 물론 좋겠죠?)
각자가 선택한 악기연주. (악기 직접 가져가야 하고, 어쿠스틱이어야 합니다)
그리고, 가장 결정적으로 중요한, 독일어 구두 시험.

결국 가장 중요한 것은 유창한 독일어 실력임을 명심하시고,
글쓴이 분께서 적어도 사이트의 모든 독일어를
문제없이 이해할 수 있을 정도의 독일어 실력을 갖추시길 바랍니다.

그럼 건승을 빕니다 :)

lukas1129님의 댓글

lukas1129쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

https://www.instrumentenbauschule.eu/de/schule/berufsfachschule/bewerbung/

https://www.instrumentenbauschule.eu/de/schule/berufsfachschule/eignungspruefung/

이 두 페이지의 안내문을 번역하였습니다.
이후에 이 사이트를 잘 참고하셔요 ^^

 
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기