저 학사 수업 학점 인정받을때 주별로 다 적어 내라고 했어요.
보통 자기가 다니던 학교 사이트에 가면 주별로 뭐 배웠는지 학업계획서 ? 가 있어요.
영어로 되어 있는 과목들은 그냥 그거 뽑아다가 제출하시면 되구요 문제는 그게 한글인데
그러면 일일이 번역하셔야 되요. 영어든 독일어든 상관없습니다.

답변감사합니다.
이제부터 차근차근 작문을 해봐야겠네요

Modulskatalog인가요? 여기서 한국 커리큘럼 모든걸 다 번역하실 필요는 없고, 개요와 참고문헌 위주로 번역, 한글판 같이 첨부, 그리고 전 학과장 교수님의 승인 문서까지 넣었습니다. 가장 중요한건 레퍼런스 인 것 같다는 말도 들었어요

Modulkatalog맞아요~
아헨에서 표샘플을 공란으로 첨부해서 보내줬어요. 무슨 내용인지 잘 몰랐었는데,
angenehm님 답글보고 다시 표를 보니, 과목명이랑 참고문헌이랑 할당학점을 적으라는 표네요.
메일에 자세히 설명해달라는 듯한 문장이 있어서 조금 불안하지만,
표라도 작성해서 먼저 보내봐야겠어요.
감사합니다.