저같이 유학하면서 배우자를 만난 경우가 아니라 결혼을 해서 나오시는 경우에는 동거비자(학생이면 박사과정만 가능합니다.)냐 아니면 둘 다 각각 공부하러 나가는 신분이냐에 따라 비자목적을 다르게 하셔야 합니다. 배우자도 학교에서 공부하실 거라면 입학지원비자던 유학비자를 각각 받으셔야지요. 동거비자가 아니라면 호적등본은 한국서는 필요하지 않고 독일내에서 호적등본을 공증하셔서 결혼한 것으로 하셔야 의료보험이라던지 혜택을 받으실 것입니다.
각각 유학비자를 따로 내시는 것이면 한쪽 부모님이 배우자를 과연 "직계가족이나 사촌이내"로 보증할 수 있을지가 문제네요. 대사관에 직접 물어보시는 것이 좋겠네요.

비자 발급 안내문 홈피입니다.
http://www.gembassy.or.kr/kor/willkommen/visa/visamerkblatt.html

재정 보증 말슴하시는 건가요?
전 호적등본 띄어가서 장인이 재정보증 셔 주셨습니다..
물론 와이프도같이...