서류공증에 관해서 질문 올립니다.
페이지 정보
작성자 자수성가쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 5,296회 작성일 04-05-04 15:35본문
이번에 독일 들어가면서
경력증명서, 재학증명서, 성적증명서, 등등을 떼어서 들어가려고 하는데요..
재학증명서나 성적증명서는 학교에서 영문으로 발급되는걸로 알고 있습니다..
이건 영문 공증 필요없죠? 그냥 그대로 가져가면되나요?
그리고 경력증명서를 회사에서 영문으로 발급할 경우에도 공증이 필요 없습니까?
그리고 고등학교때 제2외국어로 독어를 한경우에 증명서를 고등학교 가서 떼어야 하는거에요?
그리고 공증이 말이조.. 영어랑 독어랑 다떼어야 하는지요.. 아님 영어로 뗀걸 다시 독어로 공증 받아야 하는지요..
궁금한게 많네요.. ^^ 좀 도와주세요
아궁 어려버라.. 즐거운 하루 되세요~
경력증명서, 재학증명서, 성적증명서, 등등을 떼어서 들어가려고 하는데요..
재학증명서나 성적증명서는 학교에서 영문으로 발급되는걸로 알고 있습니다..
이건 영문 공증 필요없죠? 그냥 그대로 가져가면되나요?
그리고 경력증명서를 회사에서 영문으로 발급할 경우에도 공증이 필요 없습니까?
그리고 고등학교때 제2외국어로 독어를 한경우에 증명서를 고등학교 가서 떼어야 하는거에요?
그리고 공증이 말이조.. 영어랑 독어랑 다떼어야 하는지요.. 아님 영어로 뗀걸 다시 독어로 공증 받아야 하는지요..
궁금한게 많네요.. ^^ 좀 도와주세요
아궁 어려버라.. 즐거운 하루 되세요~
추천0
댓글목록
곰두리님의 댓글
곰두리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일제가 서류낼때의 경험에 의하면 증명서를 영문으로 받았으면 그것이 오리지날이면 공증받을 필요 없구요.... 만약 복사본이라면 대사관서 공증받으셔야 하구요,,,, 만약에 한글이라면은 또 대사관에 가셔서 영문나 독문으로 번역받으신후에 공증받으시면 됩니다.... 아, 이건 독일에서의 경우이구요... 한국서 한글로 된 문서를 공증받으시려면 대사관에서 지정해주는 사무소에서 번역받은 후에 대사관에서 공증해주는데 요금이 무지 비싸거든요...... 되도록이면은 독일에 오셔서 한국대사관 가셔서 받으세요.... 수수료가 엄청 싸답니다... 한번에 끝나니까 시간도 절약되구요,,,
하하하님의 댓글
하하하쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
한가지 더......보충하자면은요....
영문으로 받은 서류는 독일에 오셔서 더 필요할 경우 복사를 하셔서 근처 관청에 가셔서 원본과 함깨 제시하면 복사본에 대한 공증을 해줍니다... 굳이 대사관이나 영사관에 부탁할 필요 없이요.... 장당 1유로 정도 하는데 여러부가 필요하고 한부에 여러 종류의 서류가 있을 경우에는 묶어서 한꺼번에 공증을 해달라고 하면 한장가격과 같던가 조금더 받습니다...
아직 한국에 계신다면 영문증명서를 한 5부 정도면 될것 같습니다... 나머지 필요한건 독일에서 위에서 말한바와 같이 근처 관청에서 하면 되니까요...
그럼....
