저도 궁금해서 검색해서 이것저것 읽고 알려드리는 거니 실제와 다를 수도 있습니다.
Berufskolleg은 NRW 주에서 행해지는 좀 다른 학교 시스템인데, 레알슐레와 김나지움을 섞어놓은 곳으로 보입니다. 그래서 학교 안에서 어떻게 배웠냐에 따라 일반 Abitur나 Fachabitur를 둘다 볼 수 있고요. 다만 학교 안에서 배울 수 있는 교과목이 김나지움보다는 한정적일 수 있다는 이야기가 있네요. 
berufsfachschule는 어떤 직업군에 대해 한정되어서 가르치는 학교이고, 이곳도 역시 Ausbildung을 하는 곳이라기 보다는 아우스빌둥을 하기 전에 다니는 학교로 보입니다. 일반적으로 berufsschule는 아우스빌둥을 하는 동안 다니는 학교라면, 이곳은 아우스빌둥 없이, 해당 관련 직군의 이론적인 내용 습득 + 약간의 실습 등으로 이루어진 것 같습니다.

주마다 인정하는 범위가 조금씩 다르다고 하니 잘 알아보셔야할 듯 싶네요.

KMJM님 답변 감사합니다.^^

Berufsfachschule 는 Berufskolleg 에 들어있는  전일제 고등학교과정이며
Techniker는 학사과정으로  Fachschule 로 들어가셔서 전공을 찾으시면 됩니다.

http://blog.daum.net/maiski/15619029  직업종합학교에 관한 소개를 간단하게 올렸습니다.
도움이 되기를 바랍니다.

강과들님 답변 감사합니다. 말씀하셨던 부분이 어떤건지 조금 감이 잡히긴 하나 KMJM님말씀대로 좀 더 자세히 알아봐야겠네요. 돌이킬수 없는 결정을 내리기 전에(?) ㅎㅎ

근데 처음에 말슴해주셨던 과정은 링크된 게시글에서 '5번'에 해당되는 말씀이셧는지 궁금합니다~!