안녕하세요.

칼스루헤쿤스트 지원하려고 합니다.그런데 원서준비 중에 문제가 있어 문의를 드립니다.

입시요강에 보면 아래와 같은 내용이 있습니다.외국인 지원자의 경우, 독일어 관련 지식이 필수적으로 필요하고 구술시험도 있다... 첫번째 문단은 그런 내용인데요, 두번째 문단이 이해가 가지 않습니다.

칼스루헤쿤스트를 지원하는 건데, 갑자기 스튜트가르트 쿤스트가 왜 나오고, 스튜트가르트쿤스트에서 아비투어조이그니스를 Annerkennung 받으라는 건지요? 필수적으로 기한내에 해야하는 것 같은데요. Annerkennung 은 어떻게 받는 것인지... 복잡하네요.

경험이 있거나, 설명이 가능하신 분은 꼭 좀 답변 부탁드립니다.
(지원기한이 6. Mai 라서 좀 급합니다)

Ausländische BewerberInnen
Es ist unbedingt erforderlich, dass BewerberInnen auländischer
Herkunft über ausreichende deutsche Sprachkenntnissse verfügen
und der mündliche Prüfungsteil in deutscher Sprache abgehalten
werden kann. Zeugnisse über bestandene Prüfungen in der deutschen Sprache reichen nicht aus.

Ein im Ausland erworbenes Abiturzeugnis berechtigt nur
dann zur Zulassung zur Eignungsprüfung, wenn es durch die
Abteilung der Studien- und Prüfungsangelegenheiten an der
Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, Am
Weißenhof 170191 Stuttgart geprüft und anerkannt ist.
Die Annerkennung des Zeugnisses muss bis spätestens 06.Mai
2010 (Bewerbungsschluss) dem Studiensekretariat vorliegen.