독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
354명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방 혹은 연습실을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요.

출생증명서가 필요하다네요...?

페이지 정보

작성자 단칸별지기쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 7건 조회 8,351회 작성일 08-03-15 12:47 답변완료

본문

안녕하세요!!
이제 원서를 써야하는 초짜랍니다....다름이 아니라....
이번 입시요강에 출생증명서를 붙이라고 되어있다던데 사실인가요...ㅠ
그렇담 호적등본을 말하는건지 아님 주민등록등본(은 아니겠지요? 하하)
그런데 이것도 영문으로 떼어간다거나,,뭐 그래야 하나요?
동사무소에 가서 영문으로 떼달라고 하면 떼주기는 하는건지....

아! 그리고 첨부하는 사진크기 말인데요...
어떤분은 여권싸이즈면 괜찮다, 또 어떤 분은 반명함도 괜찮다 하시는데
학교마다 다른것인지 아님 정말 상관없는것인지요...

아무튼.. 출생증명서는 정말 처음 듣는 이야기네요....^^;;;;;

추천0

댓글목록

gusanyuk님의 댓글

gusanyuk쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

독일이시면 한국 영사관에 호적 등본 제출하면 독어로 된 출생증명서 발급 받을 수 있습니다.

mina0735님의 댓글

mina0735쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

동사무소 얘기 하시는것 보니 아직 한국이신가봐요.. ^^
호적등본은 동사무소에서 영문으로 발급해주지 않습니다..
한글로 발급받은것을 영어나 독어로 번역,공증받으셔야 합니다..

그리고 출생증명서는 요구하는 대학도 있고 안하는 대학도 있구요..
(제가 볼땐 요구하지 않는 대학이 더 많은듯.. ^^;;)
또 사진은 보통 요구사항에 Passbild 라고 적혀져 있으니
여권용 사진을 내는 것이 좋을 것 같은데요..;;
저는 다 여권용 사진으로 냈기 때문에 반명함 사진을 내도 되는지는 확실히 모르겠네요.. ^^a

대학에서 요구하는것이 거의 비슷하지만 약간씩 다른 부분도 있기때문에
시험보실 학교의 Antrag 에 나와있는 요구사항을 잘 살펴보시는게 가장 좋은 방법인듯
싶습니다..

그럼 도움이 되셨기를... ^^

연금술사님의 댓글

연금술사쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

지금은 호적부가 없어져서 호적등본이 아니라 다른 서류가 필요할 껍니다.
동사무소에 잘 물어보세요. 가족관계증명서 쯤 되지 않을까 싶은데, 아마 영문으로 뗄 수 있을 것 같습니다.

단칸별지기님의 댓글

단칸별지기쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

감사합니다..
그럼 호적등본을 떼는것이 맞는건가요?
그럼 공증은 어디서 받아야 하는건지요...ㅠ.ㅠ

PIGLET님의 댓글

PIGLET쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

지금 호적등본이란것 자체는 없어져서 발급이 안됩니다.
대신 이를 대체하는 가족등록부라는게 발급 가능 합니다.
동사무소 가셔서 가족등록부 기본 증명서를 발급받으세요~ 한통에 천원 입니다.
그럼 거기에 본인 출생에 관한 내용이 나옵니다.
그리고 이걸 독일 오신 후 프랑크푸르트주제 한국 총 영사관에 의뢰해서 공증을 하면 됩니다.
아님 지금 한국에 계시니 발급을 받고 아포스티유 확인을 받아도 될거 같습니다.
아포스티유 관련 안내는 http://www.0404.go.kr/consulate/consul09.php 참고하세요

단칸별지기님의 댓글

단칸별지기쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

아,,,감사합니다....
그런데 아포스티유 확인...이건 가서 봤는데 사실 정확하게 뭘 뜻하는건지 잘 모르겠어요..^^
그냥 프랑크푸르트 주제 한국 총 영사관에 의뢰를 해야 하는건지...^^;;;;

리스트쏭님의 댓글

리스트쏭쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

베를린과 프랑크푸르트와 본에 대사관이 있습니다.
지금 단칸별지기님이 거주하는 곳으로 부터 가까운 곳을 선택하셔서
공증해달라고 요구하시면 됩니다~~ㅎㅎ
제가 아는 주소는 본에 있는 대사관이에요
www.koreabn.de 여기들어가시면 자세한 정보 찾으실수 있을거에요
호적등본이란 단어는 없어지구 대신에 가족관계증명서가 있습니다.
그리고 본인위주로된 기본증명서가 필요하구요.
가족관계증명서도 본인위주여야 합니다.

유학문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
7138 이건뭐야쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4830 03-22
7137 damm쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4357 03-22
7136 pianolub쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4440 03-22
7135 사랑합니다쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-22
7134 달려라하니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4370 03-22
7133 흠흠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6958 03-21
7132 꿈나라쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5052 03-21
7131 물의여신쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6823 03-21
7130 조지망쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5697 03-21
7129 자동차유학쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4946 03-20
7128 아아아쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 7839 03-20
7127 Knecht쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-20
7126 블레하츠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 7735 03-20
7125 제늘맨쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5569 03-19
7124 부루룽쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5632 03-19
7123 단칸별지기쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4430 03-19
7122 FerrariON쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 8265 03-18
7121 규사랑쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4607 03-18
7120 리스트쏭쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 8934 03-17
7119 자동차유학쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-17
게시물 검색
 
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기