사투리가 궁금해요!
페이지 정보
작성자 설...메일보내기 이름으로 검색 댓글 2건 조회 6,445회 작성일 02-09-10 09:59본문
우리나란 지역별로 사투리가 심하잖아요~
그 지역에 안살면 무슨말인지도 모를말들도 있고 억양이나 발음도 많이 다르고,
그래서인지 더더군다나 외국인이 사투리를 잘 구사하면 그렇게 신기하고
재밌을수가 없잖아요..(대표선수:미즈노 교수)
독일은 표준어와 사투리의 차이가 심한가요? 어느지역이 표준어를 쓰는
지역인지요? 전 베를린으로 들어가는데 거기 말은 어떤지 궁금합니다.
그 지역에 안살면 무슨말인지도 모를말들도 있고 억양이나 발음도 많이 다르고,
그래서인지 더더군다나 외국인이 사투리를 잘 구사하면 그렇게 신기하고
재밌을수가 없잖아요..(대표선수:미즈노 교수)
독일은 표준어와 사투리의 차이가 심한가요? 어느지역이 표준어를 쓰는
지역인지요? 전 베를린으로 들어가는데 거기 말은 어떤지 궁금합니다.
추천0
댓글목록
yong님의 댓글
yong이름으로 검색 작성일독일어 표준어는 지금 독일수상을 맡고 있는 슈뢰더 출신지인 Hannover이고요, 베를린은 수도임에도 불구하고 방어를 쓰는 지역에 속하는 것으로 알고 있습니다. 베를린 사람은 Sachsen말을 잘 이해 못 하겠다고 하던데, 베를린과 한오버는 어느 정도 차이가 있는지는 모르겠군요.
설...님의 댓글
설...메일보내기 이름으로 검색 작성일
댓글 감사합니다....
베를린이 사투리를 쓴다고들 하던데...이거 괜히 걱정이 되네요..
어학원에서는 표준어를 가르치겠지만 ...그럼 거리게 나오면 사람들이
사투리로 얘기하는 분위기로 상상하며나 되는건가요? ^^;
표준어를 쓰는 지방의말을 벨린 사람들이 잘 이해못할 정도라면 베를린
사투리 엄청 심한거 아닌가???? --;;;
