독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
518명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방 혹은 연습실을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요.

*공증질문*경력증명서와 참여증명서 등을 한국어로만 가지고 있어요..

페이지 정보

작성자 임영아쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 0건 조회 7,704회 작성일 05-09-04 19:17

본문

안녕하세요..
공증에 관한 글들을 읽어보았는데 잘 이해가 안되어서요..
저는 지금 독일에 있구요... 경력증명서를   한글판으로만 가지고 있어요..
그리고 참여 증서는 한글로 적혀있고 아래 다시 영문으로 적혀있구요....
영문판이 아니면 독일에선 공증 받을수 ㅇ없는건가요?
회사직인과 싸인 등등 때문에... 제가 번역을 할수도 없는일인듯 한데요...
그럼 결론은 다시 회사에서 영문서류를 발급받아
그 서류를 복사해서 공증받아야 하는 건가요?
답변 부탁드려요~
추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

유학문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
3915 JERRY0124쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6359 09-12
3914 산책쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4470 09-12
3913 Jane쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 7989 09-12
3912 Super brain쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 8103 09-12
3911 세상의빛쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 7751 09-11
3910 미츠루쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 8791 09-11
3909 AeBi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6632 09-11
3908 shublade쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5351 09-11
3907 진기한쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5181 09-10
3906 AeBi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5891 09-10
3905 미소쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 7717 09-09
3904 껌정고무신쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 7214 09-10
3903 슈테른쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 7708 09-09
3902 세상의빛쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6118 09-09
3901 두리두리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6998 09-08
3900 이미영쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5694 09-08
3899 베베엘쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4983 09-07
3898 진기한쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4544 09-07
3897 냄비쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6971 09-07
3896 공주쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 8635 09-07
게시물 검색
 
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기