주한독일대사관은 왜 대학지원용 사본공증이 무료가 아닐까요?
페이지 정보
작성자 fogg쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 1,176회 작성일 22-12-26 07:08본문
안녕하세요
현재 호주에서 거주하며 독일 대학 지원을 준비하고 있습니다
웬만한 건 최대한 알아서 검색으로 해결해보려는 성향인데
아직 독일어로는 어려움이 많고, 독일의 시스템이 생소하여
이 곳과 미리 이 과정을 거친 뒤 정보를 나눠주시는 많은 분들의 아주 많은 도움을 받고있습니다
현재 VPD발급을 위해 우니아시스트에 업로드할 원본 서류들을 한국에서 받으려는 단계고 (이것도 할 말이 많네요 본인인증&공인인증서&각종보안프로그램 지옥 but 한국에 가지않고도 천국같이 빠른 처리속도와 애매한 건 바로 연락주셔서 확인하시는 천사같은 담당자분들)
제가 사는 도시의 독일영사관에 테어민을 미리 잡아놓았는데요
대사관 웹페이지에서 사본공증 비용을 확인하던 중 다음과 같은 글귀를 발견하였습니다
EN: The current fee for the certification of a photocopy of one document is the AUD equivalent of 24,26 EUR (Embassy Canberra) / 24,83 EUR (Consulate General Sydney and all Honorary Consuls). No fee is charged for state pension-related certifications (please bring the letter from the pension authority along), applications for acceptance into German universities or in citizenship matters.
DE: Für Beglaubigungen in Staatsangehörigkeitsangelegenheiten oder zu Studienzwecken wird ebenfalls keine Gebühr erhoben.
그리고 세부사항이 궁금해져서 구글을 뒤져보니 다른 나라에 주재하는 독일 대/영사관에서도 독일대학 지원용 사본공증은 무료라는 단서를 찾을 수 있었습니다
무료 부수와 기타 필요 서류는 조금씩 다르지만, 지금까지 제가 확인한 나라와 관련페이지들은 다음과 같습니다 (영어로 찾다보니 영어가 공용어인 나라만 검색된 것 같습니다)
가나
https://accra.diplo.de/gh-en/botschaft/certification/1148664
나이지리아 (테어민 당 5세트까지 무료)
https://nigeria.diplo.de/blob/1504570/3ee1bdb097ac6129caab6e9d32183499/certification-docs-for-uni-applications-data.pdf
호주
https://australien.diplo.de/au-en/service/08-certifications/1899666#content_1
인도 (15장까지 무료, 16번째 장부터 25장까지는 10유로, 26매부터는 장당 1유로 추가)
https://india.diplo.de/in-en/vertretungen/mumbai/document-attestation/2442920
인도 콜카타 영사관 (3세트 무료, uni-assist 등 사본공증 서류요청 관련 증명 필요)
https://india.diplo.de/blob/2080566/a8924c090dd543949d6a1e5b01660432/attestation-of-documents-data.pdf
저는 이 근거를 가지고, 이 나라 영사관에서는 대학지원용 사본공증을 무료로 받기위해 어떤 증명이 필요한지 테어민 가기 전에 주호주독일대사관 측에 문의하려고 합니다
공증비용이 한 두 푼이 아닌데 저는 돈 아낄 수 있겠다고 자랑하는게 아니라, 주한독일대사관에는 이와 관련한 조항이나 근거가 없는지(웹사이트 상에는 없는 것으로 보입니다),
독일 유학을 준비하시는 다른 분들도 혜택을 받을 길이 없을까 생각되어 써봤습니다
현재 호주에서 거주하며 독일 대학 지원을 준비하고 있습니다
웬만한 건 최대한 알아서 검색으로 해결해보려는 성향인데
아직 독일어로는 어려움이 많고, 독일의 시스템이 생소하여
이 곳과 미리 이 과정을 거친 뒤 정보를 나눠주시는 많은 분들의 아주 많은 도움을 받고있습니다
현재 VPD발급을 위해 우니아시스트에 업로드할 원본 서류들을 한국에서 받으려는 단계고 (이것도 할 말이 많네요 본인인증&공인인증서&각종보안프로그램 지옥 but 한국에 가지않고도 천국같이 빠른 처리속도와 애매한 건 바로 연락주셔서 확인하시는 천사같은 담당자분들)
제가 사는 도시의 독일영사관에 테어민을 미리 잡아놓았는데요
대사관 웹페이지에서 사본공증 비용을 확인하던 중 다음과 같은 글귀를 발견하였습니다
EN: The current fee for the certification of a photocopy of one document is the AUD equivalent of 24,26 EUR (Embassy Canberra) / 24,83 EUR (Consulate General Sydney and all Honorary Consuls). No fee is charged for state pension-related certifications (please bring the letter from the pension authority along), applications for acceptance into German universities or in citizenship matters.
DE: Für Beglaubigungen in Staatsangehörigkeitsangelegenheiten oder zu Studienzwecken wird ebenfalls keine Gebühr erhoben.
그리고 세부사항이 궁금해져서 구글을 뒤져보니 다른 나라에 주재하는 독일 대/영사관에서도 독일대학 지원용 사본공증은 무료라는 단서를 찾을 수 있었습니다
무료 부수와 기타 필요 서류는 조금씩 다르지만, 지금까지 제가 확인한 나라와 관련페이지들은 다음과 같습니다 (영어로 찾다보니 영어가 공용어인 나라만 검색된 것 같습니다)
가나
https://accra.diplo.de/gh-en/botschaft/certification/1148664
나이지리아 (테어민 당 5세트까지 무료)
https://nigeria.diplo.de/blob/1504570/3ee1bdb097ac6129caab6e9d32183499/certification-docs-for-uni-applications-data.pdf
호주
https://australien.diplo.de/au-en/service/08-certifications/1899666#content_1
인도 (15장까지 무료, 16번째 장부터 25장까지는 10유로, 26매부터는 장당 1유로 추가)
https://india.diplo.de/in-en/vertretungen/mumbai/document-attestation/2442920
인도 콜카타 영사관 (3세트 무료, uni-assist 등 사본공증 서류요청 관련 증명 필요)
https://india.diplo.de/blob/2080566/a8924c090dd543949d6a1e5b01660432/attestation-of-documents-data.pdf
저는 이 근거를 가지고, 이 나라 영사관에서는 대학지원용 사본공증을 무료로 받기위해 어떤 증명이 필요한지 테어민 가기 전에 주호주독일대사관 측에 문의하려고 합니다
공증비용이 한 두 푼이 아닌데 저는 돈 아낄 수 있겠다고 자랑하는게 아니라, 주한독일대사관에는 이와 관련한 조항이나 근거가 없는지(웹사이트 상에는 없는 것으로 보입니다),
독일 유학을 준비하시는 다른 분들도 혜택을 받을 길이 없을까 생각되어 써봤습니다
추천5
댓글목록
fogg님의 댓글
fogg쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
후기: 시드니 독일영사관에서 무료로 사본공증을 받았습니다
테어민에 가서 담당자분께 정말 대학지원용 사본공증은 무료가 맞는지 확인하고 진행하였고 (대사관 관련페이지, 대학 지원중이라고 증명할 수 있는 걸 전부 프린트해갔는데 이미 잘 알고계셔서 전혀 필요 없었음)
고등학교,수능,대학교 서류를 모두 묶어서 사본 한 세트로 만들어주셨습니다
다만, 호주독일영사관에서는 한국 학교 관련 서류를 다룰 일이 거의 없어서 그런지, 제 서류들(직인,압인은 찍혀있으나 원본의 포스가 풍기지 않는 한국 서류)을 보고 이게 원본이 맞냐고 질문하셨고 동료분과 한참 논의하시는 듯 보여서 조금 긴장되었지만 문제없이 처리되었고, 좋은 결과 있길 바란다는 인사까지 받았습니다
해외에서 독일대학지원용 사본공증이 필요하신 분들께 참고가 되었으면 좋겠습니다
추가로 아일랜드 더블린의 독일대사관에서도 대학지원용 사본공증무료 문구를 확인하였습니다
주한독일대사관도 무료로 바꿔달라고, 적어도 왜 한국에서는 무료가 아닌지 설명해달라는 문의를 더 높은 authority에 보내볼까 생각중입니다 (독일 관공서 수수료에 관련된 법령을 찾아보았는데 사본공증 비용 항목에서 따로 대학지원용은 무료라는 단서는 없어서, 주재하는 나라마다 자체적으로 결정하는 것인지도 모르겠습니다)
