Schulabgangszeugnis
페이지 정보
작성자 Davit1222쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 0건 조회 648회 작성일 21-06-21 09:08본문
제가 잡센터에서 편지를 받았는데요.
정확하게 알고싶어서 글올립니다.
12Schulklasse가 우리나라로 치면 고등학교 인거죠?
Schulabgangszeugnis 가 빠졌다고 하는데 이건 멀말하는건가요?
수능성적증명서인가요?
das Zeugnis der 12. Schulklasse fehlt noch (Schulabgangszeugnis).
Wissen Sie, wenn Sie dieses „Abitur“ plus dem Bachelorabschluss mit einem erklärenden Brief zu dem Regierungspräsidium schicken, dann bekommen Sie eine Gleichstellung mit dem deutschen Abitur. Das deutsche Abitur ist gut zum bewerben, aber es ist auch notwendig, wenn Sie vielleicht in Deutschland noch mal 2 Sudiensemester „aufsatteln“ möchten. Das wird wahrscheinlich nicht nötig sein. Trotzdem ist das offizielle Schreiben mit dem anerkannten SCHUL-Abschluss gut.
Ich denke, es wird so passieren: Das Regierungspräsidium wird Ihnen Ihre Unterlagen zurückschicken, in dem Brief steht, dass es die falsche Stelle zur Anerkennung ist. Denn das RP wird es so interpretieren, dass Sie Ihren Bachelor dort anerkennen lassen wollen. Deswegen schicken Sie im nächsten Schritt einen Brief an das RP zurück, unter Angabe des Aktenzeichens „Sehr geehrte Damen und Herren, ich lege nun mein Schulabschlusszeugnis und meinen Bachelor bei. Bitte bestätigen Sie mir das deutsche Abitur. – Die Prüfung meines Studienabschlusses werde ich an einer anderen Stelle vornehmen lassen.
정확하게 알고싶어서 글올립니다.
12Schulklasse가 우리나라로 치면 고등학교 인거죠?
Schulabgangszeugnis 가 빠졌다고 하는데 이건 멀말하는건가요?
수능성적증명서인가요?
das Zeugnis der 12. Schulklasse fehlt noch (Schulabgangszeugnis).
Wissen Sie, wenn Sie dieses „Abitur“ plus dem Bachelorabschluss mit einem erklärenden Brief zu dem Regierungspräsidium schicken, dann bekommen Sie eine Gleichstellung mit dem deutschen Abitur. Das deutsche Abitur ist gut zum bewerben, aber es ist auch notwendig, wenn Sie vielleicht in Deutschland noch mal 2 Sudiensemester „aufsatteln“ möchten. Das wird wahrscheinlich nicht nötig sein. Trotzdem ist das offizielle Schreiben mit dem anerkannten SCHUL-Abschluss gut.
Ich denke, es wird so passieren: Das Regierungspräsidium wird Ihnen Ihre Unterlagen zurückschicken, in dem Brief steht, dass es die falsche Stelle zur Anerkennung ist. Denn das RP wird es so interpretieren, dass Sie Ihren Bachelor dort anerkennen lassen wollen. Deswegen schicken Sie im nächsten Schritt einen Brief an das RP zurück, unter Angabe des Aktenzeichens „Sehr geehrte Damen und Herren, ich lege nun mein Schulabschlusszeugnis und meinen Bachelor bei. Bitte bestätigen Sie mir das deutsche Abitur. – Die Prüfung meines Studienabschlusses werde ich an einer anderen Stelle vornehmen lassen.
추천0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
