저는 뮌헨 공대 석사 과정 중 Research on Teaching and Learning 과정에 지원하고 싶어서 서칭중입니다. 교직에 있어서 교육학 관련 석사를 해야만 하고, 독일어는 부족해서 영어 과정을 찾다보니 딱 맞는게 이 학교, 이 과정뿐인것 같습니다.
그런데 지원 자격에서부터 막혀서 준비를 시작도 못하고 있답니다.

준비하는게 쉬운일이 아닌데, 일단 시작하고 보자! 떨어져도 인생의 큰 경험! 이라고 하기에는 비용도 만만치 않고, 저의 나이도 나이인지라 고민이 깊어 여기까지 찾아오게 되었어요.
기면 기고, 아니면 아닌걸로 딱 판단하고 고 하든 빽하든 하려고, 돈 주고 유학원에 물어볼까 까지 생각하다가 이곳에 글 남겨봅니다.

제가 찾아본 해당 과정 지원 자격의 일부인데요.. 영어로 되어 있어 해석하기 나름인것 같고.. 그렇다고 나름의 해석으로 선뜻 시작하기가 어려워 이렇게 어마어마한 양을 긁어 와서 질문드립니다. 길더라도 꼭 읽어봐주시고 일부라고 작은 정보라도 알려주시면 감사하겠습니다!

2. A classified Bachelor's degree awarded by a German or foreign university after a program of at least six semesters or an at least equivalent qualification in the programs: scientific education for teachers at grammar schools, vocational training, pedagogy/educational science and psychology or comparable programs (Transcript of Records, Degree Certificate and Diploma )
 >>저는 초등교육을 전공했습니다. 졸업증명서에는 학위명이 ‘교육학사’입니다. 아나빈에서 찾아봤을 때 educational science라고 나오니, 저의 학사는 지원자격이 되는거겠죠? 앞에 for teachers at grammar schools에서 부터 뒤로 쭉 이어지는건가 해서.. 초등 교육을 전공한 저는 결격이 되는건지 궁금해서 여쭤봅니다!  여기서부터 걸린다면 저는 시도조차 할 수가 없겠네요 ㅜㅜ
3. Applicants for Master's degree programs, who are not already enrolled at Technische Universität München (TUM), with a qualification for postgraduate studies (e.g. a Bachelor's degree), which was not obtained in a country of the EU/EEA or in Switzerland, are required to have their application documents evaluated before submission by the University Application Service for International Students (uni-assist e.V.)
4. A proof of at least 120 credits of which 90 credits must be shown to be examination results: You have to choose achievements amounting to 90 ECTS from your transcript to be entered in an excel sheet, the transcript itself is not sufficient. That excel sheet needs to be downloaded in your TUMonline account, filled out and be uploaded again. Applicants whose BA's program does not come under the European Credit Transfer System (ECTS) habe to enter exactly the half (1/2) of all achievements including the alterantive quantitative unit (e.g. CP, hours) and the grades. If your grading system is based on letters, please convert them into a numerical value according to the grading scale (transcript of records). 
>>이 크레딧이라는 개념 저에게는 너무 어렵네요.. 어찌되었든 ects식(?)으로 최소 120만큼의 학점은 이수했어야 하고, 그 중 90에 해당하는 성적을 내놔라 라고 이해했는데 맞나요? 근데 왜 제 성적을 입력할 때  1/2만 입력하라는건지 잘 이해가 안됩니다!
저는 교육대학교를 졸업했습니다. 147학점 이수했더라구요.. 
우리나라에서 4년제 대학을 졸업했으면 어느정도 도달할 수 있는 정도인지인지 그렇게 ‘어느정도’로 판단할 수 있는 개념이 아닌건지 궁금합니다.
너무.. 어려운 기준이 아니기를 빕니다!
5. A copy of the transcript of records in which the selected 120/90 credits are marked.
6. A proof of the successul participation in either a lecture, seminar or project in the field of social science methods. The title of the course needs to be entered in a form which is provided during the application process in TUMonline. Additionally, we require an official course description. 
>>이 부분도 어려운 부분인데요.. social science methods가 사회과학 방법론, 사회과학 연구방법론 정도 되는 것 같은데 저는 대학 다닐 때 이와 관련한 강의를 들을 수 없었어요. 물론 성적증명서에 이런 과목이 없습니다.
그런데 여기 lecture, seminar, project라고 써있는것 보면 꼭 학부 시절 강의가 아니라 저 스스로 직무연수, 온라인 강의 등으로도 사회과학 방법론에 대한 공부를 했으면 지원자격이 되는건지 궁금해요. official course description은 제가 공부한 내용에 대해 개요를 설명하면 되는건지, 수강 이수증 같은게 공식적으로 있어야 한다는건지 궁금합니다아아아

학교에 메일을 보내보아도, 제 영어가 부족해서인지 공정성을 위해서인지 계속 복붙하는.. 지원자격 꼼꼼히 읽어봐 하는 메일만 올 뿐이네요.

TUM에서 Research on Teaching and Learning을 전공하고 계신 분이 있으면 더더욱이 좋을것 같고, TUM에 대해 알려주실 분이 계시기만해도 너무 감사할것 같고,
교직에 계시면서 석사 유학을 떠나신 분이 계시면 또 너무 좋을것 같습니다. 
도와주세요!

아이엘츠 구글에서 찾아보면서 헤엑 이걸 어떻게 공부하냐.. 했었는데
이젠 아이엘츠랑 독일어 공부가 너무 하고 싶네요..
공부부터 시작해도 나쁠것없지만, 지원조차 할수없다고 판정되면 공부하던게 너무 슬플것 같아요ㅠ
짧은 답변이라도꼭 부탁드려요~

추천0