생활 Elmex 치약
페이지 정보
작성자 kistna쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 3,826회 작성일 05-03-04 18:05본문
부모님께 치약을 보내드리고 해석한 내용입니다.
아직 Grundstufe실력이라서 문맥이 잘 안맞기도 하고 어색하지만
혹시나 도움이 될까하여 올려봅니다. 잘못된 내용이 있으면 좀 알려주세요^^;;
Aronal(아침에 사용)
하루동안 우리가 먹고 마시는 것은 플라그 박테리아의 활동을 증가시킵니다.
* Aronal 은 아침에 박테리아막을 조심스럽게 제거해줍니다.
* Aronal 은 비타민 A 추가로 잇몸출혈과 염증을 방지해줍니다.
또한 예민한 잇몸을 탄탄하고 팽팽하게 만들어줍니다.
* Aronal 은 잇몸을 강하게 하고 보호해줍니다. 그리고 하루의 깨끗한 치아와
상쾌한 숨결을 지켜줍니다.
Elmex (저녁에 사용)
Elmex는 특별히 활동적인 아민플로이드로 이를 보호하고 미네랄화합니다.
* 이것은 법랑질(에나멜질)과 잘 결함하고 그것을 다시 충치에 대하여 저항력을
갖게 해줍니다.
* 이 보호는 확장된 효과를 더 강하게 합니다. 왜냐하면 밤에는 침이 덜 생성되기
때문에 아민플로이드가 오랜시간동안 작용할 수 있기 때문입니다.
* Elmex는 치아를 더욱 단단하게 하고 밤동안 충치로 부터 보호합니다.
아직 Grundstufe실력이라서 문맥이 잘 안맞기도 하고 어색하지만
혹시나 도움이 될까하여 올려봅니다. 잘못된 내용이 있으면 좀 알려주세요^^;;
Aronal(아침에 사용)
하루동안 우리가 먹고 마시는 것은 플라그 박테리아의 활동을 증가시킵니다.
* Aronal 은 아침에 박테리아막을 조심스럽게 제거해줍니다.
* Aronal 은 비타민 A 추가로 잇몸출혈과 염증을 방지해줍니다.
또한 예민한 잇몸을 탄탄하고 팽팽하게 만들어줍니다.
* Aronal 은 잇몸을 강하게 하고 보호해줍니다. 그리고 하루의 깨끗한 치아와
상쾌한 숨결을 지켜줍니다.
Elmex (저녁에 사용)
Elmex는 특별히 활동적인 아민플로이드로 이를 보호하고 미네랄화합니다.
* 이것은 법랑질(에나멜질)과 잘 결함하고 그것을 다시 충치에 대하여 저항력을
갖게 해줍니다.
* 이 보호는 확장된 효과를 더 강하게 합니다. 왜냐하면 밤에는 침이 덜 생성되기
때문에 아민플로이드가 오랜시간동안 작용할 수 있기 때문입니다.
* Elmex는 치아를 더욱 단단하게 하고 밤동안 충치로 부터 보호합니다.
추천0
댓글목록
내 마음의 군불님의 댓글
내 마음의 군불쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일이게 서로 용도가 틀린거였군요...이젠 용도에 맞게 써야겠네요. 거의 문맹이라 그냥 막, 잡히는대로, 보이는대로 썼었는데...