독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
254명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

관청일 어제 거주등록을 하러 갔었는데요..

페이지 정보

작성자 jallong쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 9건 조회 2,587회 작성일 10-07-02 06:59 (내공: 100 포인트 제공)

본문

집주인 분께 물어보니까

집근처 Bezirksrathaus  로 가라고 하셔서 갔는데요..

그런데 무슨 서류가 어디에 있는지도 몰라서 거기 앉아 계시는

아저씨에게 그냥  '안멜둥하고 싶다' 라고 말했더니

번호표를 뽑으라고 하더라구요;(잘 알아들은건지 모르지만;;)

그래서 번호표 뽑고 기다리다가 차례가 와서 들어간다음에

또 '안멜둥하고 싶다' 고 말했더니 뭐라고 독일말로 막 말하는데요.

제가 못알아 먹었더니 정색하면서 담에 다시 오라고 하더라구요;


근데 제가 올바르게 하긴 한건가요? 그냥 사실 무작정 가긴 했는데..

제가 들은 바로는 미리 서류를 구해서 작성하고 그냥 창구 직원에게

보여주기만 하면 끝이라고 들었는데..^^;;

어떻게 하는 건가요?


그나저나 거주등록은 독일말로 그냥 안멜둥 하면 알아 듣나요?
추천0

댓글목록

나뭇꾼님의 댓글

나뭇꾼쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

독일에 처음으로 오신 거라면 Ausländerbehörde에 가셔서 확인도장을 받아와야 할 겁니다.  도시마다 다를 수 있겠지만 뮌헨에 경우는 그랬답니다.

호박고구마님의 댓글

호박고구마쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저는 베를린에 레오폴츠에서역에서 신고했는데요&nbsp;<BR><BR>번호표 주는 곳에서 서류랑 번호표 같이 줘서 <BR><BR>번호 대기 하면서 서류 작성하고<BR><BR>작성한 집 계약서 여권 보여주니까 그냥 해주던데요

jallong님의 댓글

jallong쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

<P>아.. 지방마다 또 다른가 봐요~<BR><BR>Hainerweg님~ 저는 쾰른입니다 ㅋ</P>

Hainerweg님의 댓글

Hainerweg쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

<FONT face=Verdana>안녕하세요, jallong님,<BR>쾰른은 주거등록하는데 체류허가증을 제시해야 한답니다. 여기 한번 보세요.<BR><BR><A href="http://www.stadt-koeln.de/buergerservice/themen/anmelden-ummelden/anmeldung-ihres-wohnsitzes/">http://www.stadt-koeln.de/buergerservice/themen/anmelden-ummelden/anmeldung-ihres-wohnsitzes/</A><BR><BR>그러니 우선 체류허가를 해결하시고 그다음에 주거등록을 하셔야 합니다.&nbsp;</FONT>

Hainerweg님의 댓글

Hainerweg쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

<FONT face=Verdana>아, 그리고 쾰른은 본인이 직접 방문하면 서류작성은 직원들이 해준답니다.</FONT>

jallong님의 댓글

jallong쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

헉 사이트에 들어가서 사전 찾아가면서 보니까 진짜 체류허가증의 필요하네요;;<BR><BR>근데 그 체류허가증은 어디서 받죠??<BR><BR>외국인관청인가요??<BR>

Hainerweg님의 댓글의 댓글

Hainerweg쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

<FONT face=Verdana>예, 외국인청 맞습니다. <BR>그리고 체류허가증이 바로 비자라고 더 많이 불리는 그 유명한 비줌입니다. <BR><BR>비줌을 받기 위해서 필요한 서류들이 또 있습니다. 여기 보세요. <BR><A href="http://www.stadt-koeln.de/buergerservice/themen/auslaender/aufenthaltserlaubnis-zu-studienzwecken/">http://www.stadt-koeln.de/buergerservice/themen/auslaender/aufenthaltserlaubnis-zu-studienzwecken/</A><BR><BR>차근차근 잘 해나가시면 됩니다.</FONT>

jallong님의 댓글

jallong쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

<P>비자요??<BR>근데 제가 알기로는 거주등록을 하고 그리고 은행계좌를 열고 보험을 가입하고<BR><BR>그리고 나서 적당한 기간이 되었을때 어학원등록증과 재정보증서 들고서 <BR><BR>신청하는게 비자 아니였나요?<BR><BR>전 지금 온지 5일정도 되어서 우선&nbsp;콘토와 보험에 들기 위해서 거주등록이&nbsp;필요한데 <BR><BR>쾰른에서 거주등록을 하려면 비자가 있어야 한다구요? ㅠㅠ<BR><BR>갑자기 헷갈리네요;;<BR><BR>아님 제가 첨부터 잘못 이해한건지 ㅠ</P>

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
22215 은행 susushin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4050 07-07
22214 교통 러브둥이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-07
22213 교통 fully쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-07
22212 교통 앞펠쥬스쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-07
22211 생활 rururara쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22210 여행 tomato77쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22209 은행 그리미쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22208 이주 노달쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5319 07-06
22207 전화 혜쥔쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4398 07-06
22206 법률 Zeiss쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22205 식품 크리스탈짱쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 8979 07-06
22204 은행 무지개다리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22203 비자 ach쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22202 비자 pcwid쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4743 07-06
22201 생활 눈부신청춘쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22200 차량 sakura77쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22199 교통 태빵이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-06
22198 보험 chicby쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4668 07-06
22197 생활 jallong쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-05
22196 교통 02857쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2491 07-05
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기