매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.생활 .
페이지 정보
작성자 Eli쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 3,170회 작성일 10-02-17 12:34 (내공: 100 포인트 제공)본문
Berlin 지역의 Voebb에 소속된 도서관을 이용하고 있는데 이용방법에 있어 질문이 있어 문의드립니다.
이미 대출된 책의 예약이나 배송 대여 서비스 등을 운영하고 있어 제가 안내문을 가져왔는데 이해가 안되는 부분이 있습니다.
Bestellwunsches와 Vormerkung이 무엇을 뜻하나요?
Bestellwunsche는 이미 대출된 책에 대해 예약을 하는 것 같은데 맞나요?
그런데 Vormerkung도 같은 뜻인데 무엇이 다른가요?
덧붙여 이 두 가지 서비스의 Grundgebuehr는 무료입니다.
그러나 Bereitstellung은 1유로의 금액을 받고 있는데 이게 무엇을 뜻하는지 모르겠습니다.
답변을 기다리겠습니다.
추천0
댓글목록
푸른하늘소님의 댓글
푸른하늘소쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일<P> 제 생각엔 Bestellwunsches는 책주문을 얘기하는 것 같고, Vormerkung은 예약인듯 합니다.<BR> 그리고, Bereitstellung은 돈을 받는군요. 베를린에서는 돈을 내어 본적이 없어서 잘은...<BR>제가 다른 도시에서 DVD를 빌릴 때, 1개당 1유로(아님50센트?)인가를 지불했었던적이 있고, 베를린에선 책이나 DVD를 반납일보다 늦게 가져다 주었을 때 돈을 지불한다는 얘기를 들었습니다. 뭐... 그런것 아닐까 싶습니다.<BR> 참, 신작들을 2유로에 빌려주기도 하더군요.</P>
