매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.비자 비행기티켓 이름 표기에 대해서
페이지 정보
작성자 HSYPIA쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 3,172회 작성일 08-12-31 13:28본문
안녕하세요.
오늘 여행사가 문을 닫아서 급하게 이곳에 질문 드립니다.
며칠후 한국에 가는데 약간 꺼림칙한 부분이 있어서요.
한 지인이 공항에서 이름표기 때문인지는 모르겠으나..한번 애를 먹었다고 하시더군요.
예를 들어 이름이 홍길동이라면
Hong, Gil - Dong / Hong, Gildong
하나는 - 표시가 있고 하나는 없는데,
저도 마찬가지로 여권 이름에 - 표시가 들어가는데
티켓에는 그냥 이름만 쓰여있거든요.
아무리 그래도 스펠링만 같다면 별 문제는 없겠지요?
답변 부탁드립니다.
오늘 여행사가 문을 닫아서 급하게 이곳에 질문 드립니다.
며칠후 한국에 가는데 약간 꺼림칙한 부분이 있어서요.
한 지인이 공항에서 이름표기 때문인지는 모르겠으나..한번 애를 먹었다고 하시더군요.
예를 들어 이름이 홍길동이라면
Hong, Gil - Dong / Hong, Gildong
하나는 - 표시가 있고 하나는 없는데,
저도 마찬가지로 여권 이름에 - 표시가 들어가는데
티켓에는 그냥 이름만 쓰여있거든요.
아무리 그래도 스펠링만 같다면 별 문제는 없겠지요?
답변 부탁드립니다.
추천0
댓글목록
PIGLET님의 댓글
PIGLET쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
- 는 있어도 그만 없어도 그만 입니다.
보통 항공권에는 - 를 표시하지 않습니다. 항공편 탑승에는 아무런 문제가 없으니 걱정 하지 않으셔도 됩니다.
설마 - 때문에 지인분이 공항에서 애를 먹었다면 당시 공항직원이 이상한겁니다.
스펠링이 완전히 다르다면 문제가 되겠지만 - 표시 가지고는 뭐라 하지 않을 겁니다.
심지어 저가항공의 경우는 성과 이름을 아에 바꿔써도 한국에서는 LAST NAME 이 먼저이고 FIRST NAME 이 나중이라는 차이를 설명하면 탑승을 시켜주기도 합니다. 뭐, 이건 저가항공과 관련된 말이지만... 암튼 - 는 지장이 없으니 걱정 안하셔도 될거 같습니다.
