pda폰이라는거는 없고, smartphone을 사시면 될거에요. 근데 그것도 여러 운영체제로 되있어서
잘모르겠네요. 윈도우 모바일이라는 운영체제로 되있는 smartphone을 사시면 되지 않을까 싶네요.
그리고 ohne Branding이라는건 통신사에 관계없이 어떤 칩을 껴도 사용가능하다는거죠.
o2,vodafon,eplus,base등등 자기네 회사 칩으로만 사용되게 잠궈놓은 핸디가 있습니다.

저는 현재 o2 xda 핸디를 쓰고 있어요..
이것이 흔히 말하는 pda 인거 같구요.. 사전 넣어서 쓰고  있는데 아주 편리 하고 좋아요..
만약 xda를 사셔서 쓰시려면 디오택이라는 홈페이지에 가시면 디오펜이라는 프로그램을 파실꺼에요.. 그것을 22000원 (한국 크레딧 카드면 사실수 있어요. 아님 송금 하실수 있음 하셔도 되구)에 사셔서 xda폰에 까시면 한글 지원이 되거든요.,. 그담 한독독한 사전 까시면 사용 하실수 이써요..
정말 편리 하고 좋은거 같아요.. 그리고 저는 핸디로 같이 쓰고 있는데 xda를 하실 경우 요금제 L을 하셔야 되요( 기본요금 25유로?) 이해가 되셨기를...

사전은 어느 회사것을 사용하시나요?

스마트폰 애용자입니다.^^
저도 지금은 O2 XDA를 쓰고 있구요. 곧 다이아몬드폰이나 옴니아로 가보려고 합니다.
스마트폰 물론 독일에서도 PDA핸디라고 말하는 사람들도 있고요. 포켓피씨폰이라고도 말할 수 있습니다. 어차피 외래어라서 독일사람들도 통일된 단어는 없지만 일반적으로 스마트폰이라고 합니다. 한국에서는 피뎅이라고도 하고요.^^
이 스마트폰에는 주로 PDA와 같이 대표적으로 MS의 Windows Mobile이라는 운영체계를 사용합니다. Windows Mobile? 6.1 Professional이 지금 최신판이라고 할 수 있습니다. 간혹 Symbian이라는 운영체계도 많이 있고 이 두가지가 가장 대표적이라 할 수 있습니다.
PC와의 연동이라던가 개발프로그램등으로 볼 때 당연 Windows Mobile이 설치되있는 폰을 구입하시는게 좋습니다.
참고적으로 http://www.fingertool.com/ 사이트에 가보시면 PDA기능의 스마트폰에서 얼마나 많은 기능으로 사용할 수 있을지 알 수 있습니다.
또한 많은 프로그램을 무료로 다운할 수 있습니다. 당근 회원가입 후에.^^
일단 O2등에서 구입하시게 되면 독일어판 WM이 깔려있는데 윗 분 코멘트처럼 http://www.diotek.co.kr/main.asp 에 가셔서 디오펜이라는 제품을 구매하시면 됩니다.
지금 새롭게 버전 7.0이 나왔습니다. 저도 라이센스변경으로 업해서 사용하는데 아주 좋습니다.
해외신용카드로도 결제가 가능하구요. 그럼 이제 한글입출력과 모든 한글로된 소프트웨어를 사용할 수 있구요.

그 다음으로 사전사용문제인데 다음카페에 독일어 전자사전이라는 곳에 가시면 Lingvo라는 프로그램을 구입할 수 있구요. 강추합니다.
물론 디오펜에 파워딕이라고 있는데 가격및 인터페이스면에서 조금 비싼거 같습니다.
그 외에도 몇 종류가 있기는 하지만 독일어사전과 영어등을 사용하기에 Lingvo가 여러가지로 좋습니다. PC에도 기본으로 깔아서 독일어 웹페이지등을 볼때 Ctrl키와 마우스클릭하나로 단어풍선을 띠울 수도 있습니다.

추천할 만한 PDA로는 HTC TOUCH PRO DIAMOND가 있는데 O2에 가면 XDA Diamond핸디라 합니다. ebay에 가셔서 검색해보면 1유로내고 2년계약도 가능합니다.
참고적으로 신뢰도와 판매수를 잘 따져보면 ebay를 통한 구매가 가장 저렴합니다.
저도 독일에 있는동안 3대의 스마트폰을 ebay를 통해서 쓰고 있습니다.

지금 화제가 되고 있는 Samsung의 일명 OMNIA라는 스마트폰도 있는데 카메라 5.0메가픽셀에다가 내장 메모리도 8GB,16GB에 SD를 16GB까지 확장이 가능합니다. 하지만 지금현재 어떤이유에선지 링보사전이 깔리지 않는다하니 링보사전은 못쓸것 같구요. 저도 구입하려고 Lingvo본사에 문제에 대해 질문을 걸어논 상태인데 아직 답이 없군요.

위 두 스마트폰을 추천해드리는 이유는 컴퓨터와 같이 CPU의 클럭수가 높기때문입니다.
스마트폰도 포켓피씨라는 컴퓨터의 일종이기에 때로는 CPU가 아주 중요합니다.
프로그램에 따라 최소사양이 있고 특히 사전사용시 단어가 뜨는 속도등에도 차이가 있습니다.

장황하게 적어보았습니다.
스마트폰은 사용하기에 따라서 컴퓨터와 같이 아주 유용하고 광범위하게 사용할 수 있습니다.

답글 달아주신 문지기, 위버아우겐, 거침없이하이톤, sdpark, mymy 님
정말 감사드립니다 많은 도움이 되었습니다 !!
다들 대답을 너무 만족스럽게 해주셔서
어느 한분 꼽을 수가 없네요
정말 감사드립니다!!

앗 나중에 끼어들기 ㅋ

보통 Windows Mobile OS(PDA용 운영체제)가 달린 핸드폰들을 Smartphone이라고 부르고요, 그 외 Blackberry도 PDA 겸 핸드폰인 종류라고 볼 수 있고, 심비안 Symbian, 팜 Palm OS가 달린 핸드폰들도 그렇습니다.
이 중에 Blackberry나 Symbian은 PDA 초보자이신 경우에 한글설정하기 어려우실거고요,
Windows Mobile (줄여서 WM) 기종과 Palm 기종의 경우 Diopen 이용하셔서 한글 입출력 설정하실 수 있는데 돈이 조금 들지요. 아니면 WM의 경우 그냥 폰트만 깔아주고 레지스트리 설정 조금 바꿔줘서 한글 출력만 되게 할 수 있습니다. Palm의 경우 kpug에 가보시면 오마르님이란 분이 만드신 공짜 한글입출력기가 있습니다.

독-한 사전은 제가 보기엔 PDA용으로 별로 잘 나온게 없고요, 독어 초급 아니시라면 독-독 사전을 이용하시는게 좋을 것 같습니다. WM의 MDict라는 공짜 소프트웨어를 이용한 독-독(Duden), 독-영, 영-독 사전 데이터가 있습니다만, 약간 찾기 어렵습니다. (그러나 분명히 웹상에 있고 가입이나 결제가 필요없이 누구나 쓸 수 있게 올려놨습니다만... 약간의 트릭이 필요합니다;)
그리고 Palm용으로 MSDict라는 소프트웨어를 이용한 독-독(Pons Grosswoerterbuch 초록색 책), 독-영, 영-독 사전 데이터가 있습니다만, 이건 유료이고요. 하지만 사전이 정말 좋기 때문에 구입할만하다고생각합니다.
저는 Smartphone과 Palm을 동시에 사용중이기 때문에 위의 사전들을 다 쓰고 있는데.. Palm용으로 나온 Pons 독-독 사전 데이터가 제일 좋은 것 같습니다. 그런데 가격이 한 50달러 정도 됩니다;; (http://www.mobisystems.com/platform.html?c=1)

그러나, PDA 사용을 처음 하시는 분이라면 이런 정보에 접근하고 얻고 사용설정을 할 수 있게 되기까지 시간이 좀 걸립니다.

ohne Branding은 핸드폰에 통신사 로고(T-Mobile, Vodafone, O2 등)가 없는 핸드폰이고, ohne Simlock은 아시겠지만 모든 통신사의 심카드를 쓸 수 있는 것입니다. (그게 아니라면 특정 통신사만이용해야 하고, 그렇게 2년을 쓰면 simlock을 해제시켜줍니다.)

저는 Palm의 팬이라서 Palm을 추천합니다만, 처음 쓰려면 배울게 많습니다 ^^; 하지만 사용법을 알게 되면 WM보다 부팅속도나 프로그램 실행속도 등의 면에서 빠르고, 레지스트리 설정 등의 문제가 없으며 프로그램을 'install'하는게 아니라 그냥 파일만 넣으면 실행되는 형식이고.. 암튼 좋습니다 ㅋ
아참, 사전 사용이 주 목적이라면 qwerty 키보드(일반 컴퓨터 형식의 키보드)가 달린 제품으로 구입하세요. :)

damm 님 소중한정보감사합니다~~
딱 결정 하기 직전에 알려주셔서 더 감사한 마음이 ^^ !!
좋은하루되세요`~