생활 인터넷 약국 주문 관련 질문드립니다.
페이지 정보
작성자 fwood쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 3,641회 작성일 08-09-02 15:27 답변완료본문
안녕하세요..
베리를 통하여 알게 된 http://shop.apotal.de/ 사이트에서 아스피린과 몇몇 약을 주문하게 되었습니다.
일요일에 홈페이지 가입후 주문하여 주문확인서란 메일을 받았구요.
질문드리고 싶은것은 다음입니다.
보통 다른 인터넷 쇼핑의 경우 자신들의 은행으로 입금하라는 연락을 받고, 입금후 물건을 받았는데요.
여기 홈페이지에는 주문할때 제 은행정보를 적게 되어있더라구요.
그래서 제 은행정보를 적었고 다음과 같은 메일을 받았는데요.
Ihr Zahlungswunsch:
Zahlung per Bankeinzug
Betrag wird abgebucht
Bad Apotheke -Versandapotheke-
Heinz-Peter Fichter e.K. · Frankfurter Str. 29 · 49214 Bad Rothenfelde
Telefon 0800 10 11 422
Handelregister: Osnabrück / HRA 110264
UStIdNr. DE 117585157 - IK-Nr. 302 500 828
여기서 Zahlung per Bankeinzug Betrag wird abgebucht 란 자기들이 제 통장에서
인출을 하겠다는 뜻인가요?
그럼 왜 2일이나 지났는데 제 콘토-인터넷으로 확인했을 때 아무런 변화가 없는지요?
아님 제가 입금을 해야되는 건가요..
짧은 독일어 실력에 헤메게 되네요.
도움 부탁드려요~
베리를 통하여 알게 된 http://shop.apotal.de/ 사이트에서 아스피린과 몇몇 약을 주문하게 되었습니다.
일요일에 홈페이지 가입후 주문하여 주문확인서란 메일을 받았구요.
질문드리고 싶은것은 다음입니다.
보통 다른 인터넷 쇼핑의 경우 자신들의 은행으로 입금하라는 연락을 받고, 입금후 물건을 받았는데요.
여기 홈페이지에는 주문할때 제 은행정보를 적게 되어있더라구요.
그래서 제 은행정보를 적었고 다음과 같은 메일을 받았는데요.
Ihr Zahlungswunsch:
Zahlung per Bankeinzug
Betrag wird abgebucht
Bad Apotheke -Versandapotheke-
Heinz-Peter Fichter e.K. · Frankfurter Str. 29 · 49214 Bad Rothenfelde
Telefon 0800 10 11 422
Handelregister: Osnabrück / HRA 110264
UStIdNr. DE 117585157 - IK-Nr. 302 500 828
여기서 Zahlung per Bankeinzug Betrag wird abgebucht 란 자기들이 제 통장에서
인출을 하겠다는 뜻인가요?
그럼 왜 2일이나 지났는데 제 콘토-인터넷으로 확인했을 때 아무런 변화가 없는지요?
아님 제가 입금을 해야되는 건가요..
짧은 독일어 실력에 헤메게 되네요.
도움 부탁드려요~
추천0
댓글목록
샤랄랄랄님의 댓글
샤랄랄랄쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
보통 그 다음달 정해진 날짜에 빠지더라구요~
님 계좌에서 빠질꺼예요~ 그니깐 따로 위버바이중 할 필요 없답니다.
fwood님의 댓글
fwood쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
감사합니다.
걱정안해도 되겠네요~ ^^