매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.세무 재무재표 질문드립니다.. 내공 2,000.
페이지 정보
작성자 용팅쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 4,852회 작성일 08-08-14 17:23 답변완료본문
안녕하셔요 경영학 공부하고 있는 학생입니다.
미국 재무재표와 약간 다른것 같아 용어상에 질문사항이 있어 질문드립니다.
고정부채(Langfristige Schulden) 계정 과목 중
Finanzschulden (장기 차입급)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Sonstige Verbindlichkeiten (기타 차입금)
Rueckstellungen Fuer Pensionen
Rueckstellungen fuer aehnliche Verpflichtungen
Garantierueckstellungen
Latente Steuerverpflichtungen
나머지는 해석이 잘 안되어서요.
한국어로 번역을 부탁드립니다.
좋은 하루 보내셔요
댓글목록
나하루님의 댓글
나하루쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Rueckstellung은 충당금입니다...따라서
Rueckstellungen Fuer Pensionen 퇴직충당금 (pension reserves)
Rueckstellungen fuer aehnliche Verpflichtungen 기타 유사 충당금
Garantierueckstellungen (수선충당금)
Latente Steuerverpflichtungen 이연세율(deferred tax liability)
도움이 되셨으면...
용팅님의 댓글
용팅쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
감사합니다. 많은 도움이 되었어요. ~
특히 Deferred tax liability..
좋은 하루 되셔요..
