독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
280명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

컴퓨터 PDA질문드립니다.

페이지 정보

작성자 롸빈김쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 7건 조회 2,382회 작성일 08-08-04 22:36 답변완료

본문

이번에 큰마음 먹고 PDA를 장만하고 독한, 한독사전으로 사용하고 싶어서 그에따른 질문 올려보고자 합니다.
대학 입학을 목전에 두고, 수업내용을 이해하기도 힘들다는 여러 선배님들의 말씀에 겁을 지레먹고는 사전 찾는 시간을 줄이고 싶은 마음에서 여쭙니다.

 독일에서 장만한 PDA를 이용해서 한국의 여러분들이 제작한 PDA용 독한, 한독 사전 프로그램을 직접 다운받아 사용이 가능한가요? 즉, 독일에서 구입한 PDA혹은 여타 외국에서 구입한 제품에 한글 호환이 가능하며 사용이 가능한지를 여쭙니다. 굳이 한국에서 살 필요가 없다면 독일에서 사는게 낫지 않을까 싶어서요.

 

추천0

댓글목록

라이제님의 댓글

라이제쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

독일에서 나온 PDA에 독한,한독 사전프로그램을 사용하실려면 디오펜이란 프로그램을 설치하셔야 합니다.  설치 안하시면 한글이 깨져서 나오게 됩니다. 디오펜 홈페이지에 들어가시면 구입하실수 있습니다. 2만원정도 하는걸로 알고있습니다

무천님의 댓글의 댓글

무천쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

가능합니다. 네이버에서 "디오펜" 이라고 쳐서, 그 회사의 프로그램을 다운 받으면 됩니다.

프로그램 설치와 관련하여서는 여기를 참조하세요.

http://cafe.daum.net/deu3kor

Ninayoo님의 댓글

Ninayoo쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저는 Palm사에서 나온 pda(TE2)를 독일에서 구입해서 유용하게 잘 썼습니다. 라이제님이 말씀하신대로 디오펜을 사서 설치하면 한글을 입출력할 수 있구요, 사전어플은 여러가지가 있는데 ZDic을 쓰고, db는 다움까페에서 아바벨독한사전 디비를 받아썼습니다.

롸빈김님의 댓글의 댓글

롸빈김쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

오늘 Satun에 가봤는데 PDA는 보이지 않더군요. 어디에서 구매를 해야할지 지금 당장 생각이 나지 않는군요. 추천해주시겠습니까? 가격대가 어느정도 되는지도 궁금하네요.

Ninayoo님의 댓글의 댓글

Ninayoo쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저는 Saturn에서 샀었는데요 ^^;; 종류가 적긴 하지만 많이들 쓰는 것들은 다 있었는데.. 직원한테 물어보심이 좋을것 같네요. 인터넷싸이트에서도 많이 팔던데 저는 A/S받을 때 편하려고 그냥 오프라인에서 샀어요. 아니나 다를까 10달 지나고 스피커 접촉부분에 이상이 생겨서 무료로 수리 받았답니다. 제가 살때는 TE2가 199유로 였는데 벌써 2년 전이니 그사이에 가격이 많이 떨어졌겠네요.

PIGLET님의 댓글

PIGLET쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

자툰에 PDA가 있긴 있습니다만 아마 종류가 거의 없다고 보시는게 좋을 겁니다. PDA는 이베이나 아마존을 알아보시는게 좋을거 같네요...
그리고 PDA에 설치하는 독어 사전이라면 아마도 링보를 설치 후 독어사전 데이터를 연결할거 같은데 링보는 팜 게열에서 구동이 안된다고 공지가 떴었습니다. 그러니 주의 하세요...
그리고 독일에서 구입하는 경우엔 한글이 지원되지 않기 때문에 한글 폰트를 깔아줘야 하는데 이게 바로 디오펜 입니다.  디오펜이 없다면 한글은 ㅁㅁㅁ 로 표시 되어 사전의 기능을 못 합니다.
갠적으로는 한국에서 구입하는게 어떨까 싶습니다. 본인이 한국에 가서 구입하는게 가장 좋긴 하지만 그렇지 않다면 가족에게 부탁 하던지 하면 될겁니다. 게다가 가격도 한국이 더 저렴한 편이구요... 그리고 저기 알려준 싸이트에서 PDA공구를 하고 있으니 확인해 보세요.. 독일 배송도 가능 합니다.
만약 독일에서 구입하는거라면 그냥 PDA핸디를 구입하는것도 방법 입니다. O2나 T-COM, VODAFONE등에서 PDA핸디를 판매하고 있습니다.

새벽별반짝반짝님의 댓글

새벽별반짝반짝쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저도 PDA핸디를 추천합니다. 대만회사인 HTC에서 WM6.1를 넣은 핸디가 2년 계약하면 공짜인 거 얼마 전에 봤구요, 곧 삼성에서 만든 옴니아폰(아만, i900)이 독일에서도 판매 될 겁니다. 가격은 조금 나가겠지만, 라디오, 카메라 등등 거의 모든 기능을 다 갖추고 있어서 이 놈을 추천합니다. 저도 이걸로 갈아탈까하고 기다리고 있는 중이기도 하구요.
한글은 굳이 디오펜을 돈을 주고 깔지 않으셔도 됩니다. 시험판을 까신 후 기간이 지나도 여전히 한국어 읽는 것은 당연히 가능하고, 입력하는 것은 원래 사시면 나오던 자판에서 좌측 쉬프트키를 누른 후 스페이키인가를 누르면 한국어로 변환됩니다. 물론, 한국어 자판이 머리속에 들어가 있어야 되겠지요. 암튼, 편하신대로 필요에 따라 구입하시면 될 것 같네요.

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
12112 생활 테리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-10
12111 세무 프라우하쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4585 08-09
12110 전화 짱돌쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-09
12109 여행 아도나이쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10696 08-09
12108 교육 하이에나쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3857 08-09
12107 여행 도르트문트쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6000 08-09
12106 이주 창일맘쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3602 08-09
12105 비자 LoveBridge쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3825 08-09
12104 전화 그로이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4684 08-09
12103 생활 Ninayoo쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-09
12102 비자 Narshya쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-09
12101 비자 푸세쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4282 08-09
12100 의료 이스트베짜쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5125 08-09
12099 교통 일짐매쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-08
12098 차량 kwon쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-08
12097 은행 지혜84쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-08
12096 컴퓨터 다시시작이다쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2373 08-08
12095 화물 발리스토쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-08
12094 보험 롸빈김쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-08
12093 화물 cmkoboe쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-08
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기