매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.생활 우표를 붙여야 되는지 말아야 되는지... 부탁드립니다.
페이지 정보
작성자 훠니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 2,801회 작성일 08-06-16 13:47 답변완료본문
50cent, die sich lohnen!
봉투에 이렇게 써 있네요.
봉투에 이렇게 써 있네요.
추천0
댓글목록
jgc님의 댓글
jgc쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
50 센트를 붙이라는 말 입니다.
직역하자면 "50 센트 부칠만 한 가치가 있습니다!"
이와 비슷한 말 (조금 더 직접적인 표현) 은 Bitte mit 55 Cent freimachen! 같이
표현합니다.
..^^
메데아님의 댓글
메데아쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일혹시 Deutschland Card 신청하시는지요? 위에 쓰신 분 말씀이 맞다고 보는데요. 한 멍청한 우체국 직원은 저한테 우표부칠 필요없는데 왜 우표달라고 하냐며, 오히려 저를 바보취급하더라고요. 그래서 그냥 우표없이 봉투를 건네고, 저거 제대로 갈라나 반신반의하고 있었는데, 신청이 되긴 되었더라고요. 님도 한번 우체국 창구에 가서 그냥 봉투를 내밀어 보세요. 그냥 받아주면 가는거니깐.^^;;
