매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.교통 운전면허 교환
페이지 정보
작성자 kdachan쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 571회 작성일 24-01-22 11:10본문
안녕하세요. 혹시 한국 운전면허 독일 면허로 교환해 보신 분들 계신가요?
번역 공증도 받고 ADAC에서 인증도 받아서 필요한 서류 다 제출한 상태입니다.
순조롭게 처리될줄 알았는데 방금 이메일이 와서 "leider haben wir bei der Prüfung Ihres Führerscheins festgestellt das, dass Kraftfahrbundesamt keine Kontakte zu Korea hat. Aus diesem Grund bekommen wir keine Auskunft. Bitte besorgen Sie eine Karteikartenabschrift aus Ihrem ausstellenden Staat." 라고 하네요...
Karteikartenabschrift가 뭔가요..? 제가 알아본 바로는 그런것 없이도 교환이 가능해야하는데 아닌가요 ㅠㅠ 답변 미리 감사합니다
번역 공증도 받고 ADAC에서 인증도 받아서 필요한 서류 다 제출한 상태입니다.
순조롭게 처리될줄 알았는데 방금 이메일이 와서 "leider haben wir bei der Prüfung Ihres Führerscheins festgestellt das, dass Kraftfahrbundesamt keine Kontakte zu Korea hat. Aus diesem Grund bekommen wir keine Auskunft. Bitte besorgen Sie eine Karteikartenabschrift aus Ihrem ausstellenden Staat." 라고 하네요...
Karteikartenabschrift가 뭔가요..? 제가 알아본 바로는 그런것 없이도 교환이 가능해야하는데 아닌가요 ㅠㅠ 답변 미리 감사합니다
추천0
댓글목록
타츠야군님의 댓글
타츠야군쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Karteikartenabschrift는 아래 링크와 같이 면허증이 정상적으로 발급되었다는 기록을 의미하는데 한국의 경우엔 요청하지 않는 것이 일반적입니다.
https://service.berlin.de/dienstleistung/121596/#:~:text=Die%20Karteikartenabschrift%20ist%20eine%20Bescheinigung,welche%20Fahrzeugklassen%20Sie%20fahren%20d%C3%BCrfen.
https://service.berlin.de/dienstleistung/327537/ 와 https://www.gesetze-im-internet.de/fev_2010/anlage_11.html 링크처럼 한국은 상호협정에 의해 필기와 실기 시험이 면제되는 국가 11곳 중 하나이고 (Länder der Anlage 11) 그러한 근거로 보통 Karteikartenabschrift가 요청되지 않는데요.
사시는 지역의 담당자가 잘 모를 수도 있으니 일단 위 링크를 근거로 다시 요청해보시되, 그래도 담당자가 필요하다고 하면(독일은 담당자 재량이 넓어서) 한국 대사관/영사관에 상의해보세요.
네야님의 댓글
네야쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일조심스럽게 담당자가 Süd와 Nord를 헷갈린거 아닌가 의심해봅니다
- 추천 1
