매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.관청일 비자 혼인신고 아포스티유
페이지 정보
작성자 archijin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 829회 작성일 23-10-11 19:37 (내공: 1000 포인트 제공)본문
안녕하세요 :)
제가 이번에 취직이 되서 취업비자로 바꿔야하는데
암트에서 혼인신고서 아포스티유 받은걸 보내달라고 하더라구요.
제가 혼인신고 번역공증 받은 서류는 있는데 원본이 어디갔는지가 안보이네요 ㅠㅠ
혼인신고서를 프푸 영사관에서 발급받고 거기서 아포스티유까지 혹시 받을 수 있는걸까요???
그리고 혼인신고 서류를 재 발급 받은 원본과 번역 공증 서류에 붙어있는 혼인신고 서류 복사본이 다르면 안되는거겠지요?? ㅠㅠㅠ
도움이 필요합니다 ㅜㅜ 제출 기한이 24일 까지인데 ㅠㅠ 2주안에 해결 가능하겠죠??
감사합니다 ㅠㅠㅠ
제가 이번에 취직이 되서 취업비자로 바꿔야하는데
암트에서 혼인신고서 아포스티유 받은걸 보내달라고 하더라구요.
제가 혼인신고 번역공증 받은 서류는 있는데 원본이 어디갔는지가 안보이네요 ㅠㅠ
혼인신고서를 프푸 영사관에서 발급받고 거기서 아포스티유까지 혹시 받을 수 있는걸까요???
그리고 혼인신고 서류를 재 발급 받은 원본과 번역 공증 서류에 붙어있는 혼인신고 서류 복사본이 다르면 안되는거겠지요?? ㅠㅠㅠ
도움이 필요합니다 ㅜㅜ 제출 기한이 24일 까지인데 ㅠㅠ 2주안에 해결 가능하겠죠??
감사합니다 ㅠㅠㅠ
추천0
댓글목록
cunctator님의 댓글
cunctator쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일제가 알기로는 재외공관에서 아포스티유를 신청하면 서류를 외교행낭을 통해 한국에 보냈다가 다시 와야하기 때문에 시간이 많이 소요됩니다. 한국에 계신 가족에게 부탁하여 ems로 받는 게 제일 빠릅니다.
마우어팍님의 댓글
마우어팍쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일저는 혼인할때 한국에서 관공서에서 발급받은 공문서들을 독일법원에 등록된 공인번역가로부터 번역받은거는 따로 아포스티유가 필요 없었어요 왜냐면 거기에 공문서 + 번역문서에 공인번역가도장을 받는데 그게 아포스티유와 비슷한 효력이 있는것 같더군요
