생활 염증이 생겼을 때 복용하는 마이신을 약국에서 구입가능한지요
페이지 정보
작성자 훠니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 11,566회 작성일 07-12-13 15:02 답변완료본문
염증이 생겼을 때 먹는 마이신을 약국에서도 구입가능한지요.
독어로 뭐라고 해야 할까요?
그리고 염증은요.
고맙습니다.
독어로 뭐라고 해야 할까요?
그리고 염증은요.
고맙습니다.
추천0
댓글목록
하이바라님의 댓글
하이바라쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
염증은 "Entzündung"합니다,
마이신이라는 것은 항생제의 한 종류인데 -마이신으로 끝나는 약도 여러 성분이 있었서 어떤 것을 말씀하시는지 잘 모르겠군요..
염증에 일반적으로 항생제를 먹거나 바르니까 원래 잘 알고 있는 염증이라면 약국에서
항생제"Antibiotika"를 찾으시거나 추천해달라고 하시든지 아니면 복용하시는 약이나 약의 정확한 이름(상품명보다는 성분명)를 알아가시든지, 같은 회사제품은 아니더라고 같은 성분이 들어 있는 약을 구입하실 수 있을 겁니다. 물론 영어식 발음과 다르게 발음 되니까 적어 가시는 것이 현명..(예를 들어 - mycin :-마이신은 독일어로는 -미친(한국어로 쓰니까 웃기네요..ㅎㅎㅎ)
(특별한 병에 쓰이는 항생제가 아니라면 아마 약국에서 처방없이 구입하실 수 있을 겁니다)
더 좋은 방법은 의사의 진단을 받으시고 약을 받으시는 경우네요...