독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
289명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

생활 염증이 생겼을 때 복용하는 마이신을 약국에서 구입가능한지요

페이지 정보

작성자 훠니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 11,566회 작성일 07-12-13 15:02 답변완료

본문

염증이 생겼을 때 먹는 마이신을 약국에서도 구입가능한지요.

독어로 뭐라고 해야 할까요?

그리고 염증은요.


고맙습니다.
추천0

댓글목록

하이바라님의 댓글

하이바라쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

염증은 "Entzündung"합니다,
마이신이라는 것은 항생제의 한 종류인데  -마이신으로 끝나는 약도 여러 성분이 있었서 어떤 것을 말씀하시는지 잘 모르겠군요..
염증에 일반적으로 항생제를 먹거나 바르니까 원래 잘 알고 있는 염증이라면 약국에서
항생제"Antibiotika"를 찾으시거나 추천해달라고 하시든지 아니면 복용하시는 약이나 약의 정확한 이름(상품명보다는 성분명)를 알아가시든지, 같은 회사제품은 아니더라고 같은 성분이 들어 있는 약을 구입하실 수 있을 겁니다. 물론 영어식 발음과 다르게 발음 되니까 적어 가시는 것이 현명..(예를 들어 - mycin :-마이신은 독일어로는 -미친(한국어로 쓰니까 웃기네요..ㅎㅎㅎ)
(특별한 병에 쓰이는 항생제가 아니라면 아마 약국에서 처방없이 구입하실 수 있을 겁니다)
더 좋은 방법은 의사의 진단을 받으시고 약을 받으시는 경우네요...

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
9666 전화 단칸별지기쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 01-04
9665 은행 muumi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 01-04
9664 화물 멍멍이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3166 01-04
9663 쇼핑 Jaybird쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4459 01-04
9662 관청일 괭쓰쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 01-04
9661 비자 로사쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 01-04
9660 비자 너구리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3090 01-04
9659 보험 papier쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3604 01-04
9658 비자 호텔리어쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 01-04
9657 의료 Bahnkarte쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5162 01-03
9656 전화 PIGLET쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3145 01-03
9655 katriona쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1401 01-03
9654 쇼핑 쁘아쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3519 01-03
9653 의료 푸른바나나쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4228 01-03
9652 컴퓨터 sku쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 01-03
9651 비자 함보세쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2732 01-03
9650 육아 비타민388쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4071 01-03
9649 지역 열공쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 01-03
9648 지역 정현아빠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4010 01-03
9647 보험 로사쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3249 01-03
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기