노트북으로 TV를 볼수는 있어요, 밀크님이 말씀하시는 것이 TV Karte라는 것인데, 그걸 사셔서 TV에 연결시키시고, 나머지 다른 한쪽은 말씀하신 방안에 있는 tv단자에 연결하시면 보실수 있을거에요. 당근 Software도 Install 시켜주어야 하구요.
 이 TV Karte 에 Fernbedienung까지 딸려 있으니, 보통 TV하고 다를게 없을거에요.
문제는 밀크님 가지고 계신 노트북 사양이 방송을 볼수 있느냐 하는건데 사양이 너무 떨어지는 거면 볼수 없을거에요. TV Karte를 사시게 되면, 그 포장지에 보통 Option이 적혀 있으니 잘 읽어보시고, 님이 가지고 계신 노트북과 맞춰보세요. 그리고 당근 한국에서도 사용 가능해야 합니다. 제가 사용해 본적은 없지만...
마지막으로 usb를 사지않고 다른것을 이용해서 tv를 볼수 있느냐는 질문은 이해 못 했어요 ^^.

노트북으로  TV를 보시려면 USB TV수신카드를 사셔야 합니다. 종류는 DVB-T, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, 아날로그가 있습니다. 방에 유선방송이 들어온다면(TV단자가 있는 것이 유선방송이 들어온다고 볼수는 없습니다. 확인해 보세요. 유선방송은 보통 유료이고, 집세에 포함이 되어있는 경우도 있습니다.) 그냥 아날로그를 사셔서 쓰시면 되구요. 아날로그를 쓰시면 펜3면 충분합니다. 그외에 거주 지역이 대도시라면 DVB-T를 쓰셔도 좋습니다. 이건 컴퓨터 사양이 펜4 2.4이상은 되어야 원활히 잘 돌아가구요. 유선방송 이용료를 아낄 수 있죠. 한가지 주의하실 점은 원칙적으로는 TV가 없어도, TV카드만 있어도 GEZ요금을 내셔야 합니다.
  독일에서 구입하신 TV카드는 케이블 아날로그는 한국에서 사용은 가능하지만, 케이블을 연결하는 접속단자가 모양이 틀립니다. 한국에서 비슷한 모양의 케이블을 본적이 없네요. 케이블을 잘라서 한/독 한쪽식 연결하면 사용 가능하겠지만, 돈 몇만원 때문에 요즘 잘 쓰지도 않는 아날로그 카드를 한국에 가져갈 것 같지는 않네요.
  USB를 사용하지 않고 TV를 보는 방법은 인터넷 방송인데, 화질도 떨어지고, 채널도 제한적입니다. 인터넷 속도가 따라가지 않으면 그마져도 제대로 수신도 안되죠.