매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.근로 Praktikum 독일어 질문 드립니다!!
페이지 정보
작성자 jellenh쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 3건 조회 1,069회 작성일 19-04-09 14:10본문
안녕하세요!
독일 회사(정확하게 말하면 미국에 본사를 두고 있는 회사의 독일 지부입니다) 프락티쿰에 지원하려고 하는데 기대사항에
Sehr gute Englischkenntnisse 라고 되어있는 부서가 있고,
Sehr gute Deutsch-und Englischkenntnisse라고 되어있는 부서가 있습니다.
Sehr gute Englischkenntnisse 라고만 되어있으면 독일어 실력이 필요 없다는 의미인가요? 아니면 아니면 독일어 원어인만 지원 가능한 것일까요..?(독일어 실력이 너무 당연해서 안써놓은 걸까요..?)
답변 미리 감사드립니다!
독일 회사(정확하게 말하면 미국에 본사를 두고 있는 회사의 독일 지부입니다) 프락티쿰에 지원하려고 하는데 기대사항에
Sehr gute Englischkenntnisse 라고 되어있는 부서가 있고,
Sehr gute Deutsch-und Englischkenntnisse라고 되어있는 부서가 있습니다.
Sehr gute Englischkenntnisse 라고만 되어있으면 독일어 실력이 필요 없다는 의미인가요? 아니면 아니면 독일어 원어인만 지원 가능한 것일까요..?(독일어 실력이 너무 당연해서 안써놓은 걸까요..?)
답변 미리 감사드립니다!
추천0
댓글목록
주리옹님의 댓글
주리옹쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
여기에 물어볼 질문은 아닌것 같구요... ㅎㅎ 오히려 직접 HR 부서에 전화걸어 관심있다는 의견과 함께 질문을 하면 더 좋게 보지 않을까요?
그리고 애매하면 무조건 지원하세요... 독어수준이 어느정도인지는 모르겠지만 간혹 독어실력이 어느정도 있어야한다고 했는데 좀 모자란 경우도 다른부분에서 맘에 들면 뽑는경우를 많이 봤어요... ^^ 물론 서류가 어찌어찌 통과해서 인터뷰까지 간 경우라도 "실은 독일어 원어민 같이 하는 사람이 필요해.." 하는 경우도 있겠지만 그래도 좋은경험이잖아요... 인터뷰를 자주 볼 수 있는것도 아니구요. 화이팅이에요!
- 추천 1
jellenh님의 댓글의 댓글
jellenh쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일아..그렇군요!! 좋은 답변 감사드립니다!ㅎㅎ
컹컹멍멍님의 댓글
컹컹멍멍쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일저는 아직 워홀을 준비하고 있어서 독일 취업시장에 대해서는 1도 모르고 아직 stepstone만 눈팅하고 있습니다. 하지만 '수준급 영어실력' sehr gute Englischkentnisse를 독일어로 써놨다는 거 자체가 독일어는 기본전제가 아닐까요...
