독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
493명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

주거 독일어 도움좀 부탁드려도 되나요?

페이지 정보

작성자 zoeyful쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 7건 조회 1,159회 작성일 18-09-07 11:20

본문

집주인이 월세 1년치를 한번에 달라고 해서 해결방법을 찾아보고 있는 중입니다.

네 말대로 보통의 경우로는 월마다 받는게 맞다, 하지만 너는 소득이 없는 외국인 학생이라서 만약의 경우 고국으로 돌아가면 나는 돈을 받을 방법이 없다. 일부 학생의 경우 부모의 재정보증을 요구하기도 하지만 너는 부모도 EU국가주민이 아니라서 신뢰할수 없다, 는 내용과 함께

"Alternativ kann ich Ihnen jedoch anbieten, dass Sie uns von Ihrer deutschen Bank eine Bankbürgschaft über den Gesamtbetrag ausstellen lassen. Dann können Sie, wie üblich, auch monatlich Ihre Miete bezahlen."

이런 내용이 왔는데 제가 아직 독일어가 좀 미숙해서 정확한 이해가 어려워서요. 혹시 이게 무슨 내용인지 정확한 설명 좀 부탁드려도 될까요?
추천0

댓글목록

Lilyjulia님의 댓글

Lilyjulia쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

독일에 가지고 계신 은행에 1년치 월세가 있다는걸 자기들한테 보여 달라고 하네요.
그런데..이거 사기 아닌가요???? 잘 알아보고 하시는게 좋을거 같아요.

zoeyful님의 댓글의 댓글

zoeyful쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

네 일단 메일 해석을 하구 더 알아보려구요ㅠ 저 내용상으로는 독일에 1년치 월세가 있다는 것만 보여주면 되는건가요? 증명서 같은거를 따로 발급받을
필요는 없는 건가요?

머하지님의 댓글의 댓글

머하지쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

슈페어 콘토 같은 것 있으면 보여주면 될 듯 한데요. 아니면 Kautionversicherung 같은게 있나봐요. 카우치온 보험은 세입자나 주인이나 다 유리한 것 같거든요. 자세한건 저도 잘 모르지만요.

ERHBY님의 댓글

ERHBY쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

“ 우리가 제공할 수 있는 대안은 당신이 당신의 독일 거래 은행에서 우리에게 전액 보장 증명서를 발급해 주도록 하는것입니다. 이 경우 일반적인대로 매달 집세를 지불할 수 있습니다. “
사기는 아닌 것 같지만 이 경우에는 다른 용도로 절대 쓸 수도 찾을 수도 없이 집세만 자동이체되도록 일년 집세를 예금해 묶어놓고 이에 대한 은행보증서를 발급받아야 하는것 같습니다. 수수료도 들어갈 거 같고 혹시 1년 다 살지 못할 경우 돈을 되돌려 받지못할거 같아요.

바스이님의 댓글

바스이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저렇게 사람 못믿고 까탈스럽게 하면서 까지 그집에 들어가야 되나요...같은 한국사람으로서 짜증나네요..저집주인..

zoeyful님의 댓글의 댓글

zoeyful쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

제가 계약서에 너무 성급하게 서명하는 바람에 (계약서상에는 monatlich bezahlen으로 되어있습니다) 취소할 방법이 없어서 이 집주인과 해결을 봐야하는 상황입니다ㅠㅠ

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
86162 주거 짜니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 31 11:11
86161 생활 Parkheemang쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 62 08:13
86160 비자 수아sua쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 102 06:59
86159 생활 베베리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 322 05:56
86158 생활 sadj2odj쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 258 00:34
86157 생활 댜도르쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 194 00:03
86156 근로 jeih쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 184 04-25
86155 주거 Hannon쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 219 04-25
86154 은행 BOSS쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 167 04-25
86153 법률 artist쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 269 04-25
86152 주거 감자탕쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 108 04-25
86151 관청일 dokidoki쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 215 04-25
86150 생활 소나무62쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-25
86149 생활 mylee쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-25
86148 비자 hyxxen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-25
86147 생활 Wohin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 127 04-25
86146 생활 Wohin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 68 04-25
86145 주거 jayu쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 191 04-24
86144 교육 짜니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 82 04-24
86143 의료 robino쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 372 04-24
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기