독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
307명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

보험 직장인 분께 여쭙니다....연금번호요

페이지 정보

작성자 월터쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,179회 작성일 18-06-12 21:02

본문

안녕하세요 오늘 우편으로 Versicherungsnummer가 왔는데요
번호에서 중간에 생년월일이 있어야하는게맞나요?  만약 그렇다면 일,월,년 순으로 되어있는거 같은데요.....생년월일에서 일이 잘못된거같아요.  생일이 15일인데, 13 이렇게 시작되네요

이거 잘못된거맞죠 ㅠㅠ
어디다연락해야하나요 직접찾아가야하나요 아님 이메일로 수정요청을 해야하나요 ㅠㅠ
귀찮게생겼어요 흑
추천0

댓글목록

호프만복근님의 댓글

호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저도 잘 몰라서 더 잘 아시는 분께서 좋은 답변 주시길 바랍니다만...

이메일로 여기 질문으로 쓰신 내용을 보험사에 보내보시는건 어떨까요?

-----------------------------
Sehr geehrte Damen und Herren,

ich habe vor kurzem meine Versicherungsnummer erhalten.

Soweit ich weiß, sollte sie mein Geburtsdatum beinhalten.
Aber die bezügliche Stelle ist mit der Zahl 13 versehen, obwohl mein Geburtstag am 15. ist.

Können Sie bitte überprüfen, dass mein Geburtsdatum bzw. die Nummer korrekt hinterlegt ist? (<- 굵게 표시)
Mein Geburtsdatum ist: (생년월일, 확실히 하기 위해 월은 숫자가 아니라 글자로 쓰는게 좋음)

Mit freundlichen Grüßen
작성자님 이름
--------------------------------------

해석:
안녕하세요,

얼마전에 (연금)보험번호를 받았습니다.

제가 아는바로는 이 번호는 생년월일을 포함해야 한다고 알고있습니다.
하지만 관련된 부분이 13이라는 숫자로 되어있습니다. 제 생일은 15일인데도요.

제 생년월일 및 번호가 제대로 저장되어있는지 확인해주실 수 있나요?
제 생년월일은:

-----------------------------

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
354 보험 acco쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2231 12-12
353 보험 graygreen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1390 09-04
352 보험 옥남지아쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5135 11-14
351 보험 마늘빵쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3610 12-02
350 보험 신납니다요쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1778 11-29
349 보험 홍길뚱이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1348 04-20
348 보험 가르탱쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1256 06-18
347 보험 Iruinoko쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1063 06-15
346 보험 SPRO쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 957 06-12
열람중 보험 월터쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1180 06-12
344 보험 day다요쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 945 06-13
343 보험 blessyou쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1017 06-06
342 보험 게임좋아쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1116 06-06
341 보험 아로마미쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1009 06-04
340 보험 프레쉬에어쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 984 05-31
339 보험 마리안나쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 849 04-05
338 보험 니콩나콩쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 782 05-25
337 보험 편하게쉽게이룬다쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 05-23
336 보험 franzliszt쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 05-23
335 보험 립톤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1318 05-22
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기