비자 여권에 남편성 추가하고 멘붕..??
페이지 정보
작성자 pattzzi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 6건 조회 3,158회 작성일 18-05-03 09:27 (내공: 1000 포인트 제공)본문
그래서 제 영어이름에 남편성을 추가하고 접수된 이름을 보니 (아래는 가명)
Mina Kim Smith
이렇게 되어있더라구요. Mina Kim은 원래 여권의 제 이름 양식이구요. 그러고 별생각없이 ㅋㅋㅋ 또 집에 가는길에 곰곰히 생각을해보니 여권에 이름이 이제 저렇게 뜨면, Kim은 middle name이고 Smith가 내 성이 되는건가???
이렇게 생각하니 또 엄청난 일같아서, 그렇다면 독일와서 쓴 내 모든 이름에 대대적인 변경이 필요하다는 것을 깨달았어요. (Kim-Smith나 Smith-Kim 이 아니라 그냥 Kim Smith)
여권에 있는 내 영문이름이 공식 영문이름일텐데 이런경우 저 큰일난건가요??
앞으로 서류작성할때 제 패밀리 네임은 이제 Smith 인가요???
베리에 찾아보니 성바꾸는게 간단한게 아니라던데 이렇게 3분만에 성을 갈아치운건지...ㅡㅡㅋㅋㅋ
아시는분 조언부탁드립니다..!!
댓글목록
제드님의 댓글
제드쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
- 없이 저렇게 성을 두개 넣어준건가요?
저도 결혼하면서 성을 두개 쓰고 있는데 -로 연결했거든요.
그리고 성 바꾸면서 한국 여권도 새로 만들었어요. 서류 다 맞추느라고...
pattzzi님의 댓글의 댓글
pattzzi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일네..저는 별생각없이 저렇게 써서 신청했고 별말 없으시더라구요. 돌아보니 하이픈-을 쓰는게 일반적인것 같긴한데...그리고 저는 제드님과 순서가 다르게, 다른 서류에는 다 결혼 전 제이름인데 여권에만 지금 변경이 들어간 케이스거든요. 이런 경우 뒤져보니 그냥 성 옆에 Spouse of Smith 라고 쓰인다는 예시를 보고있어서...여권이 막상 나와야 어떻게 생긴지 알거같기도해요..ㅠㅠㅠ
제드님의 댓글의 댓글
제드쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
발급 신청만 하시고 아직 수령을 안 하신거면 담당자한테 물어보세요.
근데 아마 둘다 성임을 인지하고 있으니까 알아서 하이픈 연결해줄 것 같아요.
전 이미 여권에 두개의 성이 따로 찍혀 있다는 건 줄 알고 조금 의아했었거든요.
여권 나오고 나서 다시 고치기에는 시간과 돈이 더 들것 같아요
pattzzi님의 댓글의 댓글
pattzzi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일ㅜㅜ...네 담당자에게 일단 물어봐야겠습니다. 향후 정보들을 위해 앞으로 결과는 여기 또 올리도록할게요...감사합니다!!!!
개그콘서트님의 댓글
개그콘서트쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일저는 유관순 ( wife of smith) 이렇게 여권에 쓰여 있어요. 당연히 여기 이름은 예명입니다...ㅋㅋㅋ
pattzzi님의 댓글
pattzzi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일후기입니다 ; 문의결과 윗분처럼 그저 성 옆에 wife of smith로 추가될 뿐이라고 합니다. 왜 신청된 이름을 mina kim smith로 출력해줬는지 너무 멘붕이 왔었지만, 걱정안해도될거같네요 역시 이름바꾸는게 그렇게 간단할리가 없죠 감사합니다~~