독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
307명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

생활 독일에 거주하는 EU인과의 동성결혼

페이지 정보

작성자 windy67쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 13건 조회 4,108회 작성일 18-02-11 18:49 답변완료

본문

안녕하세요. 독일에서의 동성결혼과 관련해 질문 하나 드리고자 합니다.

저와 제 남자친구는 독일에서 처음 만났고 현재 양국을 오가며 만남을 이어가고있는 장거리 커플입니다.

얼마전 남자친구가 한국에 왔을때 결혼에 대한 이야기를 조심스레 나누던 중 저희 둘의 의사결정 이전에 더 큰 과제에 직면하게 되었습니다. 문제는 저도 제 남자친구도 본국에서 동성결혼을 허락하지 않는다는 점 입니다.

남자친구는 슬로바키아인이며 3살때 부모님과 함께 독일로 이민을 와 그때부터 쭉 독일에 살고 있습니다. 본인 스스로를 독일인이라고 느끼며 독일어를 모국어로 사용하지만 아이러니하게도 독일 시민권은 없습니다. 남자친구의 말로는, 여태까지 독일에 살면서 선거권이 없다는 점 외에는 사회 전반적으로 EU인으로서 동등한 대우를 받고 자랐기 때문에 어떠한 차별을 느꼈다거나 독일 시민권의 필요성을 느껴본적이 없다고 합니다.

결혼문제로 인해 남자친구는 독일 귀화절차에 관해 알아보기로 하였고 이미 독일에 오랫동안 살았다는 점과 수년간 일을 하고 있다는 점에서 어렵지 않게 시민권을 획득할 것으로 보입니다.

하지만 남자친구가 독일 시민권을 굳이 따지 않고서는 결혼을 할 수 있는 방법이 없는건지 궁금합니다.
저희 둘은 본국에서 동성결혼을 허락하지 않기에 동성결혼을 허락하는 독일에서도 결혼을 할 수 없나요?
추천1

댓글목록

저녁노을님의 댓글

저녁노을쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

이런일은 흔치 않기  때문에 여기서 물어 보는것 보다는 남자친구 한데 독일 암트가서 직접 물어 보는게  가장 쉽고 확실할거예요^^원하시는 결혼  하시길 진심 으로 바래요^*^

  • 추천 4

windy67님의 댓글의 댓글

windy67쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

네, 이런경우가 흔치 않다보니 베리에 물어보지 않고서는 정보를 얻기가 어렵더라구요. 답변 감사합니다. ^^

유시은님의 댓글

유시은쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

Familiennachzug 이라는게 있는것으로 알고 있습니다 :)§ 28 Abs. 1 Nr. 1 AufenthG 이거 한번 찾아서 읽어보세요 그래도 독일 외국인청과 암트에서 물어보시는게 제일 확실하실거예요!

  • 추천 1

머하지님의 댓글

머하지쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

남자친구가 독일인이 되시면 아무 문제가 없을 것 같은데요. 대신 한국에서는 인정하지 않겠죠. 안타깝게도.

  • 추천 1

windy67님의 댓글의 댓글

windy67쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

그렇죠.. 안타깝게도 제 나라에서는 인정받지 못하는 결혼이죠. 어쨌든 답변 감사합니다. ^^

가문비나무님의 댓글

가문비나무쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다

덴마크에서 국적에 상관없이 동성결혼이 가능하고 덴마크의 혼인증명서를 받으면 EU전역에서 효력이 있다고 알고 있어요!
굳이 많은 커플들이 덴마크에서 결혼하는 이유는 독일보다 요구하는 서류가 간소하기 때문이라고 하고요.

  • 추천 1

windy67님의 댓글의 댓글

windy67쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

덴마크에서 국적에 상관없이 동성결혼이 가능하다는 사실은 처음 알았네요! 이 방법이 가장 괜찮아 보입니다. 답변 감사합니다. ^^

주리옹님의 댓글

주리옹쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저도 덴마크 얘기 많이 들었어요... 동성결혼때문만이 아니라 독일인과 비독일인 결혼하실때 거의가 덴마크로 가셔서 서류받아오면 독일에서의 행정처리가 상당히 간소화 된다고 들었네요... ^^

행쇼하세요!

  • 추천 1

windy67님의 댓글의 댓글

windy67쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

서류가 간소하다 하니 덴마크에서 하면 상대적으로 부담이 적겠네요. 답변 감사합니다. ^^

달타냥님의 댓글

달타냥쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

제작년에 레벤파트너쉽등록하였고, 법이 봐뀌면서 작년에 동성 결혼 등록하습니다. 도움이 될 수 있으면 좋겠네요. 필요하시면 쪽지주세요! 일단 전 한국인이고 남편은 독일인이긴합니다. 현재 독일에 거주중이구요. 인터넷에 찾아 볼 수 있듯이 남녀혼인등록과 절차는 똑같습니다. 다만 아직 법이 봐뀐지 얼마 안되어서 시스템상 등록이 안되더라구요..암트에서. 어쨋든 서류로 사인과 다 받아서 상관없을것 같고요. 비자는 결혼 후 4개월뒤에 받긴 했지만 처음에는 2년짜리 비자 받았고, 내년에 와서 영주권 받으라고 하더라구요. 외국인들이 독일에서 결혼하려면 아포스티유라든지 번역 공증받아서 등록하시면 됩니다. 남친분이 독일어 가능하니깐 가서 부딪혀보는게 좋을것 같네요. 슬로바키아는 EU이기 때문에 암트 전화나 방문하셔서 예약하시고 통역분과 미리 연락하여 날짜조절한후에 같이 방문하시면 한시간안에 혼인신고는 끝이 납니다. 통역은 영어 가능하시다면 영어-독어 되시는 분들 리스트에서 문의하신뒤에 날짜잡으면 되고, 영어 힘드시면 공인된 한국분 모셔서 암트가시면 됩니다. (물론 영어 가능하실듯..) 저도 처음에 레벤파트너쉽등록할땐 한국 통역사님과 시간이 맞지 않아서, 영어 통역사와 하였고, 그뒤로 혼인 서약식과 법이 봐뀐이후 혼인으로 바꿀때는 한국인 통역사님과 함께하였습니다. 통역사 리스트는 인터넷에 찾아보시면 있어요. 제가 글을 잘 못써서 복잡하게 쓴듯하네요.

요약하자면, 우선 서류를 준비하여 아포스티유 받고, 검증된 통역사 또는 번역가에게 번역을 맡깁니다. 서류는 가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서일꺼예요. 1년 반전 기준입니다.
암트 예약하시고 두분이 서류와 여권들고 통역사 대동하여 방문하시면됩니다. 서류확인하고 이것 저것 입력하고, 이 결혼은 진실이냐, 뭐 대답 해야하고 해서 한시간쯤 걸리고 혼인서약식은 언제 어떤식으로 할껀가 묻습니다. 그럼 6개월인가 1년안에 편하실 날짜에 혼인 서약식 예약하시면 됩니다. 복잡하다는 말 많긴한데, 서류와 신분만 정확하다면 생각보다 간단합니다. 안멜둥이런건 필요 없구요. 저도 장거리연애했었는데, 두달만에 만날겸 혼인신고할겸 일주일 체류하면서 신고하였습니다.

굳이 덴마크까지 가실 필요 없다고 생각합니다. 덴마크에서 결혼시에 서류작업은 간단할 수 있으나, 독일에서 사실예정이라면 어차피 다시 서류 정리해야하는 번거로움이 있습니다. 급한게 아니라면 독일에서 하시고, 지금 남자친구분이 독일 여권 신청하신다 하더라도 6개월에서 1년 정도 걸릴것이고, 님이 혹시 독일로의 이민까지 생각하신다면 어차피 최소 3년은 살아야 하므로 급할것 없다고 생각이 드네요

windy67님의 댓글의 댓글

windy67쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

앗 이렇게 친절하게 달아주신 댓글을 이제야 봤습니다.. 알려주신 정보 정말 감사합니다. 도움이 많이 됐습니다. 여쭤볼게 조금 있어서 쪽지 보내드리겠습니다!

decz님의 댓글의 댓글

decz쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요, 쪽지가 안보내지는데 혹시나 답글 보신다면 쪽지 좀 부탁드립니다.

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
2074 생활 대금소리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2095 10-21
2073 생활 베륀쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 7229 02-25
2072 생활 Asdft쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2254 05-15
2071 생활 부잉쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 6574 08-31
2070 생활 Eusebius쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-16
2069 생활 eunhi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-24
2068 생활 가르탱쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-21
2067 생활 미스란디르쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4457 10-28
2066 생활 jjkk쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-17
2065 생활 베로나쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1970 07-29
2064 생활 choi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1715 09-14
2063 생활 Hahahaa쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1606 02-17
열람중 생활 windy67쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 02-11
2061 생활 카나자오강쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1318 05-10
2060 생활 옴뇸쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4203 09-16
2059 생활 제2막쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1424 10-13
2058 생활 Sesshou쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4789 01-17
2057 생활 racs쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4374 09-03
2056 생활 카나자오강쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4450 06-20
2055 생활 츄리닝걸쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2494 10-24
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기