저도 치과 치료를 앞두고 있어서 걱정이 되는 군요...
한가지만 질문 해도 될까요? deep-cleaning이란거 독일어 용어로는 뭐라 하는 건가요?
저도 치과 가서 어떤 걸로 한다는 건지 좀 물어봐야 겠습니다.

감사합니다.

제가 독일어가 모잘라 정확치는 않은데,,Professionelle Zahnreinigung  이거 같아요.
이거는 제 경우에 나중에 80-90유로 내야 한다 하더라구요.

Professionelle Zahnreinigung과 일년에 한번 해주는 치석 제거는 다릅니다.
치석 제거는 스케일러로 치석만 제거해주구요, 의사에 따라서 성의껏 안해주는 사람도 많습니다.

Zahnreinigung은 액체로 이를 물들여서 플라그를 보여주고, 평소에 어디를 잘 닦아야 된다는 교육도 해주고, 치석 제거도 하고, 이에 커피나 차 등 갈색으로 물든 것도 가루로 제거해줍니다.(위에 말씀하신 소금맛 나는 것에 해당되는 듯) 거칠거칠한 표면(플라그가 잘 쌓입니다)도 매끈하게 해줍니다. 그리고 마지막에 플루오리드를 발라줍니다.(위에 말씀하신 젤리에 해당)

이를 집에서 잘 닦아 주고 규칙적으로 Zahnreinigung을 받으면 치주과 질병이나 이건강을 위해서 도움이 됩니다.

다음 학기(4월~7월)에 Professionelle Zahnreinigung(스케일링) 임상실습하는데 혹시 뮌스터 근교에 사시는 분들 중에 스케일링 받고 싶으신 분은 쪽지로 연락주세요. 25유로와 Praxisgebuehr 10유로만 내시면 받을 수 있습니다. Fuellung을 새로 해야되는 분들은 Zahnreinigung은 무료로 받고 Fuellung 새로 하는 값만 내면 됩니다.

아, 그렇군요..감사합니다.
제 주변에,,제가 느끼기에,,전문적인 치아 청소가 필요한 분들이 꽤 되는데,,애석하게도 제가 프랑크프르트에 거주합니다...혹 근방에 아는분이 있으면 연락드리겠습니다. 확실히 일반 스켈링이랑 다른거 같아요. 이 표면이 매끈매끈,,정말 상쾌합니다.
단,,독일인에 비해 입이 작은지,,계속 입을 크게 벌리라 해서 한시간 넘게 그러고 있었더니,,턱 빠지는줄 알았고,,지금은 입 양옆이 불그스레하니,,쓰라리네요..찢어진거같지
진 않구요.^^;...암튼,,감사합니다..