독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
214명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

교통 독일 면허증관련해서 질문이요.

페이지 정보

작성자 요아네쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 4건 조회 1,318회 작성일 17-09-09 08:32

본문

일이 좀 꼬여서 궁금해서 질문드릴게요 ~

제가 워킹홀리데이로 독일에서 일하고 한국온지 어느덧 한달이 되었어요

지금으로부터 딱 두 달전 7월에 운전면허 서류를 다 챙기고 청에 들고갔죠 그래서 기다리라해서 우편만

기다리고있었습니다 근데 제가 8월초에 한국가는비행기가 있어서 못받고 안멜둥도 해지하고 바로

한국을 떠나게되었습니다 그랬더니 아직까지 연락이없길래 그쪽에 메일을 보내보았습니다

전 처음에
 I have important question to me, I want to get Germany drive licence so when I stay in Germany , I applied to change to licence before 2 month 
 And Im in Korea now and then I will get licence on december
 Do you have my licence? Or do i have to something else? And when I go Germany again , could I get it?
 I waited for a while 2 month , please

이렇게 보냈고

그뒤로

da Sie nach Korea zurück sind haben wir keine Anschrift. Ihr koreanischer Führerschein liegt bei uns vor den können Sie im Dezember abholen. 

이렇게 메일 답장이 오더라구요 그래서 12월에 찾으러올때까지 한국면허를 쓸수있다(?) 맞나요?

그래서 끝난줄알고 이제 찾기만하면 되겠구나 했는데

Sie können die deutsche Fahrerlaubnis erst erhalten, wenn Sie ununterbrochen 185 Tage in Deutschland wohnhaft sind. 

이렇게 다시 왔더라구요 그래서 제가 서류를 다 냈는데 또 6개월이상을 보내고 서류내야하냐고 물어봤는데

아직까지 답장이없네요..  제가 12월에 볼일이있어서 독일을가는데 그때 찾을수있겠죠..
추천0

댓글목록

52Hz님의 댓글

52Hz쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

처음 온 편지에는
da Sie nach Korea zurück sind haben wir keine Anschrift. Ihr koreanischer Führerschein liegt bei uns vor den können Sie im Dezember abholen.  
'당신이 한국으로 돌아가서 우리는 당신의 (독일) 주소를 모릅니다. 당신의 한국 면허증이 우리에게 있는데, 12월에 그 (한국) 면허증을 찾아 갈 수 있다' 라는 내용이고요, 두번째는
Sie können die deutsche Fahrerlaubnis erst erhalten, wenn Sie ununterbrochen 185 Tage in Deutschland wohnhaft sind.  
'연속적으로 (중단없이) 185 일을 독일에서 거주해야 독일 면허를 받을 수 있다' 라는 얘기네요.

12월에는 한국 면허증을 찾아갈 수 있다는 얘기고, 거주지등록을 말소하시고 아마 무비자로 들어오시는 시점에서는 독일면허증은 못 받으실 것 같네요. 장기체류 예정이시라면 정식비자 (최소 185 일) 을 받으신 다음에 다시 신청하셔야 할 것 같네요.

요아네님의 댓글의 댓글

요아네쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

그렇군요 .. ! 1년 반쯤뒤 베를린에서 아우스빌둥 계획중에있는데 그때 그럼 다시신청해야겠네요~
혹시 준비서류는 어디서확인할수있을까요?  두달지났다고 기억이안나네요~ ^^;

52Hz님의 댓글의 댓글

52Hz쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

베를린이라면 Bürgeramt 가시면 되네요.
준비서류는 여기;
https://service.berlin.de/dienstleistung/327537/standort/122243/

요아네님의 댓글의 댓글

요아네쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

독어를 아직 읽고쓸줄 몰라서 찾기가 힘드네요..^^ㅎㅎ;

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
열람중 교통 요아네쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1319 09-09
308 교통 안넝쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 09-07
307 교통 더블루스카이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1364 09-08
306 교통 똥강쥐쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1507 09-02
305 교통 뾰뾰뿅쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1674 09-04
304 교통 깝준쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 09-06
303 교통 마리말랑쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1217 09-03
302 교통 fonts쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1082 08-31
301 교통 미니니미니미쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1045 08-31
300 교통 beeth00쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1444 08-23
299 교통 leorio쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-29
298 교통 베루쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1361 08-28
297 교통 뾰뾰뿅쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-25
296 교통 사람쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1035 08-23
295 교통 대금소리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1477 08-23
294 교통 menomeno쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 894 08-21
293 교통 AE89쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 780 08-16
292 교통 aira2015쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2188 08-09
291 교통 아이스Bear쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-10
290 교통 만만투쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1796 05-29
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기