교육 중앙아시아권에서 독일로 유학 갈때*
페이지 정보
작성자 러시아에서온유학생쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,362회 작성일 17-08-30 16:28본문
안녕하세요. 중앙아시아권에 위치한 대학교 1학년을 마치고 지금 독일로 유학 갈 생각인 유학생입니다.
한국에서 유학가는게 아니라 좀 특이한 케이스인데요. 제가 알아본 봐로는 대학교에서 공부했었던 증명서, 고등학교 졸업증, 고등학교 성적증명서를 다 독어로 번역하고 공증 받아야 한다 독일현지 친구한테 들었습니다.
여기서 궁금한것은 첫째, 번역을 꼭 독어로만 해야하는지 아니면 영어여도 상관이 없는것인지 둘째, 한국으로 입학할 때처럼 아포스티유를 받아야 하는지가 궁금합니다!
아무쪼록 답변 해주시면 정말 감사하겠습니다.
한국에서 유학가는게 아니라 좀 특이한 케이스인데요. 제가 알아본 봐로는 대학교에서 공부했었던 증명서, 고등학교 졸업증, 고등학교 성적증명서를 다 독어로 번역하고 공증 받아야 한다 독일현지 친구한테 들었습니다.
여기서 궁금한것은 첫째, 번역을 꼭 독어로만 해야하는지 아니면 영어여도 상관이 없는것인지 둘째, 한국으로 입학할 때처럼 아포스티유를 받아야 하는지가 궁금합니다!
아무쪼록 답변 해주시면 정말 감사하겠습니다.
추천0
댓글목록
아이로니님의 댓글
아이로니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
안녕하세요! 유학준비하시느라 고생이 많습니다.
우선 제 주변 지인들의 그리고 저의 경험상으로는 영어로된 성적표를 냈고 학교에서도 인정해주었습니다.
아포스티유도 필요없이 바로 인정을 받았고 공증이 필요할경우는 독일의 대학교나 시청에서 받았습니다.
님께서 부디 독일에서 꿈을 이루시기를!!!
러시아에서온유학생님의 댓글의 댓글
러시아에서온유학생쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
답변 정말 감사드립니다.
좋은 하루 보내세요^^