독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유포럼
생활문답
벼룩시장
대자보
먹거리
비어가든
자유투고
갤러리
연재칼럼
파독50년
독일와인
나지라기
독일개관
독일개관
관광화보
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
현재접속
142명
[생활문답] 사용규칙 -매매를 원하거나 숙소를 구할 때는 벼룩시장을 이용하시고 모든 일상의 구인글(예:이사도우미)은 대자보게시판을 이용하세요. 이런 글은 정보가치가 없는 1회용글로서 검색만 힘들게 합니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다. 규칙위반글 무통보삭제.

[생활] 입술포진 약 독일어로 어떻게 말하나요?

안녕하세요
요즘 몸이 좀 안좋아서 그런지 입술주변이 건조하고 가렵다가 조그만 물집이 생겼네요.
예전부터 입술포진이 종종 생기는 편이라 한국에서 연고는 들고왔는데 거의 다 써가서 아포테케가서 새로운 연고를 사려고 하는데.. 독일어로 어떻게 말해야할까요?

미리 감사드립니다 ^^

 
 
개굴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2017-05-18 (목) 19:22 1년전
Lippenherpes인듯하네요. 약국에서 보여주기만해도 알거에요. 바르는 약, 붙이는 반창고? 있을텐데요. 얼른 나으시길. 되게 아픈데....
주소 추천 0
     
     
 
 
크로씨 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2017-05-18 (목) 20:14 1년전
초반이라 그런지 아직 잘 보이지는 않고 조그맣게 나서.. 일단 집에 있는걸로 바르고 내일 일찍 가서 사야겠네요 감사합니다!
주소 추천 0
 
 
haki 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2017-05-18 (목) 20:06 1년전
Zovirax Lippenherpescreme

피곤하면 자주 나타나기 때문에 집에 상비해 두시면 편리하지요.
물집이 나타나기 전 아플 때 얇게 하루에 두세 번 바르시면 물집 대부분 안 생깁니다.
주소 추천 0
     
     
 
 
크로씨 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2017-05-18 (목) 20:15 1년전
스트레스 심하거나 피곤할때마다 생기는것 같아 고민이네요. 답변 감사합니다!
주소 추천 0
 
 
more 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2017-05-18 (목) 23:28 1년전
쪼비락스가 피곤할때생기는 입술헤르피스에 적당한 약이긴한데 조그만 연고가 많이 비싸죠. 바르면 물집이 말라서 금방 딱지가 지는데요. 후시딘도 같은 역활을 합니다. 저도 피곤할때 가끔 생기는데 후시딘 바르면 이틀이면 정리되더라구요
주소 추천 0
 
 
anan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2017-05-19 (금) 15:25 1년전
조비락스가 아시클로버 성분인데 이게 항바이러스제에다가 제네릭으로 많이 나와서, 꼭 이 연고 말고 그냥 약국 가서 acyclovir 달라고 하면 똑같은 약 줍니다. 참고로 아시클로버 성분은 물집 잡히기 전 입술이 뜨끈하고 붓는 듯한 느낌이 있을 때 효과가 있고, 이미 포진이 잡힌 상태에서는 큰 효과가 없습니다. 이 경우에는 tyrosur gel을 바르면 빨리 낫더라고요.항생 작용이랑 항바이러스 작용이 함께 있다고 들었어요. 티로서겔은 4-5유로 정도입니다.
주소 추천 0
Home  > 생활문답
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
68949 의료 독일 노인요양 보험 (pflegeversich… guybrush 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-22 9
68948 비자 어학원 등록증 어학비자 관련 1 내건 포인트 있음:100점 라리꾸냥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-22 9
68947 교통 반카드 인카소 Jjooooo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 50
68946 생활 운전면허 교환 우편 1 와이나바사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 52
68945 생활 유산균 요구르트 내건 포인트 있음:30점 푸레이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 41
68944 생활 한국으로 보내는 소포 등기로도 가능한건가요? 2 qorgusdk 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 89
68943 비자 워홀로 5개월있다 귀국합니다 Edbass 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 289
68942 쇼핑 환불문제 번개파워 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 128
68941 생활 4000유로정도 환전방법 listerin 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 191
68940 생활 피부관리샵 질문이요! Occcd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 86
68939 생활 독일에서도 단추 전지를 쓰나요? 2 하인츠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21
68938 생활 양말들이 자꾸 없어져요 6 mirumoon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21
68937 의료 응급실 통원진료 후 추가 진료비 청구 6 viviej 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21
68936 생활 인터넷이나 전기 위버네멘시 궁금하게 있습니다. 하하하마마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 50
68935 의료 치아교정 전문의 1 내건 포인트 있음:200점 그루자머 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 147
68934 컴퓨터 1&1 인터넷 양도 위버네멘 orgue 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 57
68933 생활 비자 질문있습니다ㅠㅠ 3 Vergamot 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 197
68932 근로 독일 이직 문의 8 중중파더 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-21 439
68931 생활 2년반 쓴 중고 세탁기 2 racinee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-20 255
68930 은행 도이체방크 쓰는데 귀국시 꼭 해지해야하나요? 2 CLP365 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-20 193
약관 | 운영진 | 비번분실 | 게시판사용규칙 | 등업방법 | 입금계좌 | 관리자메일
독일 동포 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 동포 언라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기