사실 하실 게 아무 것도 없습니다. 가장 필요한 것은 변호사 임으로 지금 인터넷으로 변호사를 찾아 두시는 게 하실 수 있는 제일 좋은 방법이네요. 어느 변호사나 마찬가지여서 홈피에서 대략적인 비용이나 아니면 넷으로 보통 얼마까지 받는다 라는 정보정도 알아 두시면 좋을 것 같고요. 벌금 고지서가 날아 왔다고 해도 기한을 늦추어 달라든가 벌금을 내려달라 든가 하는 것은 변호사가 할 일이기 때문에 직접 yunabobo 님이 보내실 필요가 없고 효력도 없습니다. 즉, 지금 하실 수 있는 일은 일단 친구분에게 상황 설명을 하시고, 편지가 왔을 때 어디 변호사에게 의뢰할 지 미리 생각해 두시는 정도네요.
편지가 온다면 친구한테 바로 (전부)스캔떠서 이메일로 보내달라고 하시고 생각해 두신 변호사에게 이메일로 사안을 의뢰하시면 됩니다. 변호사가 의뢰를 받아들이면 서류전부를 첨부파일로 보내시면 되고요. 그다음은 변호사가 알아서 처리합니다. 상황보고도 이메일로 오고요. 경우에 따라 걸리는 시일이 다르므로 일단 의뢰하신후 최후 협상까지 그냥 기다리시면 되요. 사실, 요즘 이런 일들도 많이 이메일로 주고 받기 때문에 굳이 독일친구가 해결을 해 줘야 할 필요는 없습니다. 언어적인 문제가 아니라면요.

감사합니다.
정말 피가 마르고 있어서 raddit에서 외국인들 사례도 보고 독일어 영어로 번역해 가면서 별 짓 하고 있는데
그냥 변호사를 제일 신뢰가는 사람으로 알아보는게 우선이겠네요 ㅠㅠ

정말 감사합니다 !

그냥 지나칠수가 없네요.. 최근에 저도 같은일을 당한 처지라..
만약에 벌금이 온다면 "Waodorf Frommer"란 회사에서 올 확률이 제일 많습니다.
그 회사 홈피에 가면 특정기간 단속하는 영화가 뜹니다.. 다운받으신 영화가 그 기간에 있다면 걸릴확률이 상당히 높은거지요.. 만약 없다면 일단 어느정도는 안심하셔도 됩니다.
걸렸을경우 : 제가 쓴글에 보시면 알겠지만(제 아이디로 찾아보세요), 담당 변호사들이 상당이 많습니다. 모든건 서면으로 이루어지고 딱히 만나서 멀 할필요는 없습니다. 하지만 변호사를 이용하면 비용이 들어서 벌금 금액이 깎인다 한들 총 금액의 약 30%정도의 이득을 볼수 있다고 생각하시면 됩니다. 단, 변호사의 잇점은 벌금을 무이자로 분활도 가능하고, 그쪽에서 제시하는 불필요한 조건들을 모두 배재시킬수 있다고 보면 되죠..물론 당사자가 아닌 변호사가 다 알아서 하는거구요. 일단 먼저 찾아보세요.. 만약 저 회사에서 단속하는 영화가 아니었다면 그게 장땡입니다.

Waldorf Frommer이네요.. 철자가 잘못되었군요..

http://www.recht-hat.de/waldorf-frommer-abmahnung/welche-titel-werden-von-den-rechtsanwaelten-waldorf-frommer-abgemahnt/

이건 이 전까지 단속해서 걸린  list 같은데.. '특정기간 단속'하는 영화라는 건 어디서 볼 수 있는지 혹시 알려 주실면 안될까요 ㅠㅠ..?