이틀 동안 병원에 입원하셨기에 하루에 십유로씩 내라는것입니다.
외국인이든 내국인이든 입원비는 별도로 하루에 10EUR 내는것은 어느병원이나 같읍니다.
혹 이유나 사유가 있어서 위 금액을 내지 못할경우 아래사랑에 표시하셔서 다시보내라는것인데
제 생각에는  20유로를 아래 구좌로 입금시키면 모든것이 완료됩니다.

답변 너무 감사합니다! ^ㅡ^

안녕하세요. 윗분 말씀처럼 공보험에 가입되어도 입원료 하루에 10유로씩 내셔야 해요, 그래서 보험회사에 전화 거실 필요 없고요.진단이나 치료는 보험으로 처리가 되지만 입원료중 10유료는 피보험자가 부담하게 되어 있거든요, 그래서 Zuzahlung 이라고 합니다. 특별한 사유가 있어 10유로를 내지 않아도 되는 경우에는 아래 해당사항에 체크하고 증빙서류와 같이 보내거나 아니면 송금하셔야 한다는 내용이고요. 사유 일번은 입원기간이 28일 넘은 경우, 이번은 법적으로 추가요금을 내지 않는 경우 (일년에 낸 추가요금이 한도가 넘은 경우: 수입의 2% 또는 만성환자인 경우 1%), 세번째는 그외 다른 이유. 즉, 해당사항이 있는 경우만 이 편지와 증빙서류를 보내시면 되요. 하지만 아마 해당상항이 없지 않나 생각이 드네요. 그래서 기한 전에 입금 꼭 하시고요, 입금시 Aufnahmenummer 꼭 기입하세요.

자세한 설명 감사합니다!!^ㅡ^ 한가지만 더 여쭤봐도 될까요?
그 날 입원을 한 게 아니라 응급실에 가서 진료만 받고 대기하다가 밤12시가 지나
집으로 돌아 간 것인데도 20유로를 송금해야하나요?
일단 송금은 했는데 입원이 아니어도 하루 10유로씩 내는 경우도 있나해서요~
12시 지나 나왔다고 이틀이라고 하니까 왠지 억울하네요ㅠㅠㅠ

아 그렇군요. 편지에 vollstationär 라고 써있어서 입원하신 줄 알았어요. vollstationär/teilstationär 라는 개념이 법적으로 정확히 명시가 안되어 있다고 해요. 통상적으로 vollstationär 라고 하면 일박일일 병원 체류를 기본으로는 하나 앞에 말씀드린것처럼 vollstationär/teilstationär 의 구분이 모호하여 실제로 몇시간 응급실에 있었는데도 입원비를 내야했던 사람들이 꽤 있다고 하네요 (지금 찾아보니). 그래서 항의했던 사람들도 있다고 하네요. 하지만 결국엔 내야했다고 하네요. 일반적으로 치료계획과 Aufnahme 가 이 두가지의 형태를 구분하는 기준이 된다고 하네요. (즉, 치료게획으로 봤을 때 일박일일을 넘겨야 하는 경우 등). 하지만 역시 기준모호. 그래서
사실, 조금 미심쩍은 면이 없진 않지만 건강한게 최고니까 너무 억울해 하지 마세요^^

친절한 답변 너무 감사합니다!!!!! ^ㅡ^