매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.독일 인터넷에 나온 니체의 명언 중, 이 문장의 독일어 원문을 알고 싶습니다
페이지 정보
작성자 Aleatorik쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 4,882회 작성일 16-07-10 11:14 답변완료본문
얼마만큼 깊이 고뇌할 수 있는가가 인간의 위치를 결정한다
-니체
대부분 인터넷에 니체와 관련된 글 중에 원문이 함께 기재된 경우가 없어서, 베리 회원분들께 여쭙니다.
그리고 덧 붙여서, '상승하는 힘' 을 aufsteigend Macht 로 번역해도 무방할까요?
아마 제 추측으로는 니체의 '권력의지'(Will to Power)라는 저서에 나온 표현 중 하나라고 사료됩니다만..
미리 감사드립니다.
좋은 주말 보내세요!
-니체
대부분 인터넷에 니체와 관련된 글 중에 원문이 함께 기재된 경우가 없어서, 베리 회원분들께 여쭙니다.
그리고 덧 붙여서, '상승하는 힘' 을 aufsteigend Macht 로 번역해도 무방할까요?
아마 제 추측으로는 니체의 '권력의지'(Will to Power)라는 저서에 나온 표현 중 하나라고 사료됩니다만..
미리 감사드립니다.
좋은 주말 보내세요!
추천0
댓글목록
Findus님의 댓글
Findus쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Es bestimmt beinahe die Rangordnung, wie tief Menschen leiden können.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
Quelle: Jenseits von Gut und Böse, 1886. Neuntes Hauptstück. Was ist vornehm
아마 이게 아닌가요..
- 추천 2
Aleatorik님의 댓글
Aleatorik쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다 :)
