매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.법률 인카소 메일 해석 부탁드릴 수 있을까요
페이지 정보
작성자 스류쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,517회 작성일 16-04-07 18:44 답변완료본문
인카소에서 작년에 제가 독일에 머물적에 관한 인터넷요금에 대하여
추심을 맡게되었다고 메일이 와서,
독일에 더이상 있지 않고 그간 연락을 그래서 받지 못했다고
사정을 설명하는 이메일을 같은 내용으로 열번은 보냈는데
매번 무시를 하더니 또 이렇게 메일이 왔는데요,
번역기를 돌리니 정확히뜻이 나오지 않아 여기에 여쭤보려구요.
제 메일은 받았다는건지, 아니면 확인되지 않고 경고하는건지
어떤 내용인지 좀 확인 부탁드립니다ㅠㅠ
추천0
댓글목록
릴리슈슈님의 댓글
릴리슈슈쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
맨 처음 문장은 vollständig 하지가 않네요.
우리는 상기된 사건에서 우리가 당신이 인터넷 회사에 남겼던 이메일 주소로 보냈던 주소 문의에 대한 응답을 참고로 하겠습니다.
우리가 데이터보호법적인 이유로 당신에게 이 경로를 통해 다른 정보나 서류를 전송할 수 없음을 이해해주시길 바랍니다.
당신이 이것들을 관계 서류 분류를 위해 필요로 한다면, 우편으로 기꺼이 보내 드리겠습니다. 주소 조사를 위한 불필요한 비용을 피하기 위해 우리는 당신에게 현주소를 요구하는 바입니다.
우리는 이번 기회로 당신과의 원만한 해결책을 찾을 수 있기를 바랍니다. 해결을 위해 우리는 7일이라는 기간을 다시 한번 기입했습니다.
도움이 되셨길 바래요. 잘 해결 되시길 바랍니다.
스류님의 댓글의 댓글
스류쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일도움 감사드립니다-!
