먼저 싸운드카드가 양방향으로 호환되는...즉, 녹음이 가능한 사양이어야 됩니다.
싸운드카드에 Line in 단자가 있으면 가능하다고 볼 수 있구요. 먼저 MD와 이 단자 사이를 연결해 주시는 케이블을 구입하시구요. 다음으로는 프로그램이 문제인데요. 저 같은 경우는 거원에서 나온 제트오디오를 추천하고 싶군요. 한국에서는 쉽게 구입 또는 복사^^하실 수 있구요.
만약 독일에 계신분이라면 리플 달아주시면 제가 보내드릴 수도 있습니다.
또는 여러 프로그램을 다운 받을 수 있는 곳에서 검색해보시면 유사한 프로그램이 있을 수도 있구요. 제가 요즘은 모뎀을 써서 잘 모르겠지만, 멀티미디어 싸운드 툴 쪽에 가보면 구하실 수 있을 것입니다.

원리는 간단합니다. MD의 내용(소리)를 컴퓨터에 wav화일로 저장하고, 저장된 WAV화일을 CD레코팅 프로그램으로 음악시디를 만들듯이 만들면 오디오 시디를 만들면 됩니다.
단, 단점이 있습니다. 일단 MD Output 단자(헤드폰을 꽂아서 소리를 듣는 곳)에서 나오는 소리를 컴퓨터에서 Wav 화일로 저장하는 과정에서 잡음이 생길 수 있습니다. 이러한 가능성을 고려하고도 MD의 음악들을 CD로 저장하고 싶으시다면...순서대로 설명을 드리죠...

1. Hamburger님이 말씀하신대로 소리를 전송할 수 있는 케이블을 먼저 구한다.
케이블이 여러종류가 있을 겁니다. 간단하게 소리를 전송하는 케이블부터(이건 값이 비싸지 않을 겁니다.) 광케이블까지(이건 좀 비쌀 겁니다. 제 경험으로 한국에서 구입을 할 때 대충 4만원이 좀 넘었던 걸로 기억하는데... 지금은 어떤지 잘 모르겠네요... www.amazon.de에서 검색해 보세요... 전 비디오 케이블을 구입하려고 찾아봤었는데... hama에서 나온 제품들이 있더군요.)

2. 케이블을 연결한다.
1) 케이블 연결방법은 MD의 헤드폰 꽂는 곳에 케이블 한쪽을 연결하고, 컴퓨터 사운드카드의 MIC단자(마이크 단자)에 연결하는 방법이 있습니다. (컴퓨터에 CD Writer를 가지고 계시다면, 아마 사운드카드도 있을 겁니다. 회사에서 컴퓨터를 사는 경우에는 여러가지 이유로 사운드카드를 제외하고 컴퓨터를 만들지만, 개인용컴퓨터에는 사운드카드를 제외하고 구입하는 경우가 거의 없기 때문에 아마도 가지고 계시리라 생각합니다.)
2) 1)번의 방법이 아니면, Hamburger님의 말씀처럼 사운드카드의 Line in 단자에 연결을 하는 방법이 있습니다.(어지간한 사운드카드에는 다 달려 있는거 같은데요...)
권장할 방법은 Line in 단자에 연결을 하는 겁니다.(제 생각에는 잡음이 좀 덜 생기지 않을까 하는데... 기술적인 건 저도 잘 모릅니다. 제 전공이 아니라서...)

3. 녹음전 체크사항
녹음전에 반드시 체크해야 할 사항이 있습니다.
Windows XP의 경우, 시작-> 모든프로그램 -> 보조프로그램 -> 엔터테인먼트 -> 볼륨조절
볼륨조절에서 라인 입력의 하단에 음소거에 체크가 되어 있으면, 이 항목을 해제하셔야 합니다. 2. 연결하기의 2) Line in 단자에 연결을 하고 녹음을 하는 경우에는 라인 입력 항목에서 음소거 항목이 체크가 되어 있으면 녹음을 해도 소리가 전혀 저장이 되지 않거든요...

4. 녹음하기
거원제트오디오는 제가 쓰는 프로그램이 아니라서 잘 모르겠지만, 윈도우에서 제공하는 녹음기를 이용하셔서 Wav 파일을 만드셔도 될 것 같습니다. 어차피 Wav 파일을 만들기 위해서 MD에서 전송되는 소리(아날로그신호)를 컴퓨터에 Wav파일(디지털 데이타)로 만들어 주는 거니까요...
하지만, Hamburger님이 추천해 주신 거원제트오디오와 같은 프로그램을 이용하셔도 무방합니다.(단 사용하실 줄 아신다는 전제하에서)

5. CD 레코딩
Wav 화일을 만드셨다면, CD 레코딩 프로그램에서 오디오 시디를 만드는 메뉴를 통해 오디오시디를 만드시면 됩니다.

장황하게 설명을 한 것 같지만, 실상은 간단합니다. 한번 해 보시길....

도움이 되었으면 좋겠네요...

가장 간단한 방법은 MD와 오디오용 CD Recorder를 직접 옵티컬 케이블로 연결시켜
복사하는 방법입니다.
디지탈로 내용이 전송되기 때문에 음질의 손실도 걱정할 필요가 없슴다.
주위에 음악 전공 하시는 분들중 한 두분은 CD레코더 가지고 계시던데...
부탁드려보세요.

먼제 많은 방법을 가르쳐 주신 분들께 감사드립니다.
cd에서 md로는 녹음은 해보았는데...md에서 cd로도 되나요? 저도 광케이블은 가지고 있거든요..

그리고 제트오디오도 다운 받았는데..어떻게 하는지 도통 모르겠네요.
다시금 자세히 부탁드립니다. 꾸벅~

<a href=http://www.wassada.com/board/iboard.asp?code=use&mode=view&num=2643&page=0&view=t&qtype=&qtext= target=_blank>http://www.wassada.com/board/iboard.asp?code=use&mode=view&num=2643&page=0&view=t&qtype=&qtext= </a>

위에 쓴 글을 보면 자세히 사진까지 나와 있습니다. 간단하진 않지요. 앞으로 많이 녹음하실 양이면 오디오용 시디 레코더를 사길 권합니다. 종류에 따라 다르지만 최저 중고로는 100 미만으로도 구입할 수 있습니다.

제가 알기로는 md에서 cd로 광케이블로 녹음 할 수 없습니다.
고가의 md에 있는지 모르겠지만 md optical line out은 없는 것 같은데요.
아날로그 아웃만이 가능하다고 할 수 있는데, 실지로 사람이 들을 수 있는 음질로는 녹음레벨 조정만 잘해주면 음질차이는 그리 크지 않다고봅니다.
그리고 윈도우즈의 녹음기 기능은 최대 1분 가량이기에 음악녹음하기에는 부적합하지요.
꼭 거원제트아니더라도 사운드카드 구입시 cd에 녹음할 수 있는 프로그램이 있을것입니다.
물론 컴 구입시 일체형을 구입하셨다면 없을 수 있구요.
제 생각에는 일체형카드는 녹음음질 면에서 떨어지구요. 가능하시다면 오디오용의 사운드카드를 새로 구입하시는 것이 일반적 cd음질에 가까울 것 같군요.
저 같은 경우는 사운드블라스터의 제품들을 몇가지 써보았는데 여러가지 면에서 품질이 우수하다고 할 수 있습니다.

(가요 혹은 pop을 옮기려는 경우라면, 소리바다 등등에서 음질좋은 놈으로 골라서 mp3를 다운로드 받은 후, cd로 굽는 것이 가장 쉬운 방법일 수도 있겠슴다.)

Hamburger님의 의견이 가장 정확해 보이는군요. 보통의 md(사실은 대부분의 소형 기계)들은 optical line out을 가지고 있지 않습니다. 그러니 일반 헤드폰젝의 출력을 사용해야 합니다. 다른 단자는 사운드카드의 line in단자에 연결하고 난 뒤에 음악 듣는 프로그램중에서 녹음기능 있는 프로그램으로 녹음을 해야 합니다. 거윈오디오가 한국산 프로그램이지만, 최고로 보입니다. 구하기도 쉽고...

그런데, 이렇게 연결된 음은 음질에 문제가 없는 것은 아닙니다. 아무래도 손실이 옵니다. 특히 고음에서 손실이 심해서 다시 녹음된 사운드를 들으면 웅웅거리는 소리가 들리거나 소리가 너무 맹숭맹숭해서 이상할겁니다. 그러나 일반 사운드카드의 성능이 보통 이정도이므로 이정도에서 만족해야 할듯합니다. 아니면 아주 비싼 사운드 처리시스템을 사든지...

감사합니다.
지금 컴이랑 연결해서 무지하게 노력하고 있는데..쉽진 않군요. 간단한거라고 하시는데...
될때가지 해보지요..뭐...
유학생활중에서도 이렇게 신경을 많이 써주시니 감사합니다. 아울러 프로그램까지도 보내주시겠다고한 Hamburger님께 더더욱 감사드립니다.

 그럼, ALLES  GUTE~~