독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
296명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

주거 집주인에게서 편지가.......

페이지 정보

작성자 수박쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 2,366회 작성일 13-04-26 13:28 (내공: 500 포인트 제공)

본문

퀸디궁을 냈었는데 집주인에게서 편지가 왔습니다.
근데 내라는 돈이 너무 많아서 한 번 봐주시면 고맙겠습니다.
좋은 하루 되세요.

Sehr geehrter Herr....
mir liegt nun die Jahresabrechnung für das Jahr 2012 vor, laut den Berechnungen durch die Hausverwaltung müssen Sie EURO 787,43 nachzahlen.

Die Vorauszahlung der Betriebskosten erhöht sich ab dem 1.1.2013 um EURO 65,00.
Für die Zeit vom 1.1.2013 bis 31.5.2013 mussen Sie EURO 325,00 einmalig bezahlen. Ab dem 1.6.2013 beträgt die Vorauszahlung EURO 350,00 monatlich, somit erhöht sich der Überweisungsbetrag auf EURO 1000,00.
추천0

댓글목록

허허님의 댓글

허허쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

히팅이나 수도요금이 기준보다 많이 나와서 1년 정산해서 더 내라는 얘기.
그리고 조정된 금액을 반영한 월 렌트비용.
아마 산정 기준으로 첨부된 파일도 있을텐데요... 저희도 이번에 비슷하게 폭탄 맞았습니다. ㅎㅎㅎ

바람소리님의 댓글

바람소리쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

친애하는 .....씨에게,
2012년도 분 결산서를 내가 가지고 있습니다. (내 손에 들어 왔습니다). 관리사무소에 의하면 귀하께서는 787,43 유로를 추가로 더 내셔야 한답니다. 2013년 1월 1일부터 관리비가 65유로 오른다고 합니다. 2013년 1월 1일부터 2013년 5월 31일까지의 관리비 선수금조로 325유로를 한꺼번에 내셔야 한답니다. 2013년 6월 1일부터는 매월 350유로를 내셔야 합니다. 그래서 귀하께서 내셔야할 입금총액은 1000유로입니다. 한국 놈이나 독일 놈이나, 돈 이야기할 때는 간접화법이군요~! 마치 자기가 요구한 게 아닌 것처럼 말하는 군요~!

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
38655 생활 필순쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1618 05-01
38654 생활 super100쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5617 05-01
38653 차량 IngwerLemon쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2084 05-01
38652 비자 rubato30쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1352 05-01
38651 여행 khwoolkr쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3080 05-01
38650 생활 sehrschoen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2981 05-01
38649 보험 몽댕쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2411 05-01
38648 생활 clarkjung쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2247 04-30
38647 교육 도니웰쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1310 04-30
38646 생활 탑데쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-30
38645 생활 조립쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1710 04-30
38644 비자 HEON쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3035 04-30
38643 은행 촉촉한쿠키쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3147 04-30
38642 비자 Glasowk쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2351 04-30
38641 교통 운좋은녀석쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1473 04-30
38640 보험 독일입니다쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2636 04-30
38639 화물 carpediem7쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3725 04-30
38638 생활 민새쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1975 04-29
38637 생활 로띠123쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1608 04-29
38636 식품 starr쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16071 04-29
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기