여행 베를린으로 탐방을 가는데 도움 좀 주실 수 있을까요?
페이지 정보
작성자 패파쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 9건 조회 2,418회 작성일 14-11-11 17:09본문
안녕하세요 한국에 사는 대학생입니다!
학교에서 독일로 가는 탐방 팀에 뽑혔는데 독일에 대해 찾아봐도 역시 현지인들 아니고서는
알기가 힘든 것들이 있어서ㅠㅠ 부탁 드리고 싶어서 이렇게 글 씁니다ㅠㅠ
1. 저희가 베를린 티아하임 보호소 탐방을 가려고 하는데, 활성화가 잘 되어 있는지 아시나요?
관광객들이 구경하거나 체험 할 수 있는 것들이 많이 있는지...
2. 베를린에 치즈나 소세지 공장 같은 게 있는지 궁금합니다! 특히 관광객들을 위한 체험 같은 게 있는 공장이나 마켓 같은 곳이요! 저희 보내주는 사업단이 가축들과 관련된 사업단이라 체험 농장 같은 곳도 좋아요!
3. framfreund 라는 가축 안전 물품 매장을 찾아가려 하는데 혹시 아는 분 있으신가요?ㅠㅠ
규모가 얼만큼인지 잘 몰라서.. 그 근처 사시는 분들 있으시면 규모는 어떤지 이런 것 좀 알려주실 수 있을까요?ㅜㅠ 위치는 Amtsgericht: 14046 Charlotternburg 입니다!
댓글목록
홈런한방님의 댓글
홈런한방쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
1,3 질문은 제가 베를린에 살지 않아서 모르겠지만,
2. 질문은 답해 드릴수 있을 것 같습니다.
베를린에서는 Kunst & Käse 라는 곳에서 수공업으로 치즈를 생산하는 곳이 있는데요,
그 곳에서 치즈세미나 라고 직접 치즈를 만들수 있는 프로그램이 있습니다.
독일로 가시는 탐방팀인원이 몇 명인지는 모르겠지만 8명 이상이면 영어로 프로그램을 진행한다고 합니다.
http://www.kunstundkaese.de/k%C3%A4seseminar-berlin/
T. 030. 810 30 266
mail: berlin@kunstundkaese.de
패파님의 댓글의 댓글
패파쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일사이트 추천 해주셔서 너무 감사합니다ㅠㅠ 영어 버전이 없어서 해석하는 데 어렵네요ㅠㅠ... 치즈 세미나를 하면서 설명도 하고 직접 만들기도 하는 체험인거죠? 체험비는 얼마정도인건가요..??
홈런한방님의 댓글의 댓글
홈런한방쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
네 염소젖으로 치즈를 직접 만들어보는 체험입니다.
체험비는 사람당 79 euro 라고 하네요....
패파님의 댓글의 댓글
패파쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일헉 거의 십만원 돈이네요ㅇ0ㅇ 대체 뭘 얼마나 하길래.... 얼마나 좋은 재료길래..... 꾸어...꾸어어어....
성낙규님의 댓글
성낙규쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
1. 티어하임은 일반명사로 사용되는 걸로 알고 있습니다. 동물보호소라고 번역하는것같은데 가보실려고 하는 곳의 정확한 명칭이 있어야 확인할수 있을 것 같습니다.
2. 윗분이 말씀하신곳을 보시면 될거같습니다. 치즈에 관해서 그 외의 곳들은 schaukäserei(견학용 치즈공장 정도로 번역가능?)라는 명칭으로 검색해보시면 됩니다.
3. 철자가 farmfreund인거같은데, 주소가 Gorsch Strasse 32 13187 Berlin 이군요.
패파님의 댓글의 댓글
패파쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다!!!! 근데 치즈 공장 말고도 소세지 공장 같은 곳은 베를린에 없나요??
성낙규님의 댓글의 댓글
성낙규쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일바덴뷰르템부르크주(남독일)쪽이면 도와줄수있을 것 같은데요...
zucker92님의 댓글의 댓글
성낙규쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일정보공개가 안 되어 있어서 쪽지를 보낼수가 없네요.
패파님의 댓글의 댓글
패파쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일아ㅠㅠ 거기까지는 저희가 안 내려갈 것 같아요ㅠㅠ 베를린이랑 드레스덴 위주로 계획을 잡고 있어서.. 으앙 아쉽ㅠㅠㅠ 그래도 감사합니다!!