독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
300명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

생활 마인츠 공증에 대해서 질문이요!

페이지 정보

작성자 르미2쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 3건 조회 1,413회 작성일 17-02-14 12:05

본문

안녕하세요! 마인츠 음대 지원하려는 학생입니다!
급하게 물어볼게 있어서 이렇게 글남깁니다ㅠㅠ
마인츠 음대는 따로 공증이 필요하다고 해서 지원할거면 15/2월 까지 서류를 보내라고 해서 보냈습니다.

근데 오늘 이메일이 왔는데요
저는 직인도장도 찍혀있고 영문원본을 보냈는데, 영문일 경우에는 공증받을 필요가 없다는 뜻인가요!?
아니면 원본 +복사본을 다시 같이 보내라는 것인가요!?

- endgültiges Abschlusszeugnis (Verleihungsurkunde) des Associate Degree in Originalsprache und deutscher Übersetzung (außer bei englischen oder französischen Zeugnissen) als amtlich beglaubigte Kopien / certified copy of the award certificate of your Associate Degree, in Original language and German translation (if not English or French).
- Nachweis über die Hochschulaufnahmeprüfung in Originalsprache und deutscher Übersetzung als amtlich beglaubigte Kopien / certificate of the university entrance examination in Original language and German translation as certified copy
- endgültige Fächer- und Notenübersicht des Associate Degree, in Originalsprache und deutscher Übersetzung (außer bei englischen oder französischen Zeugnissen), als amtlich beglaubigte Kopien. Das von Ihnen eingereichte Zeugnis ist nicht vollständig. / final transcript of your Associate Degree in original language and German translation (if not English or French) as certified copy. The submitted transript is not complete.

Anmerkung / Notes:
Zeugnisunterlagen müssen als amtlich beglaubigte Kopien vorgelegt werden (siehe  www.studium.uni-mainz.de/beglaubigung-von-unterlagen). Neben den amtlich beglaubigten Kopien der ursprachlichen Zeugnisse sind immer auch die amtlich beglaubigten Kopien der Übersetzungen in die deutsche oder englische Sprache vorzulegen. Übersetzungen sind nicht erforderlich, wenn die Zeugnisse ursprünglich in Deutsch, Englisch oder Französisch ausgestellt worden sind.
추천0

댓글목록

따뜻한사람님의 댓글

따뜻한사람쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

서류가 영문일 경우에는 번역은 필요없지만 영문 복사본을 공증받아 내셔야 합니다. 원본을 보내시면 안되구요~

stets님의 댓글

stets쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

원본은 보내실필요없구요 "복사본 공증"을 꼭 받아서 보내셔야 합니다.

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
2114 생활 나나곤듀쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1422 02-16
2113 생활 바스이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1953 02-15
2112 생활 바아라크쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2451 02-14
2111 생활 grimm36쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 843 02-15
2110 생활 수퍼마리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1600 02-14
2109 생활 냐하하하쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 894 02-14
열람중 생활 르미2쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1414 02-14
2107 생활 Quant쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 02-13
2106 생활 그라나나쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2201 02-14
2105 생활 고온쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 02-11
2104 생활 마이스터가되자쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1615 02-03
2103 생활 하트네트쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1640 02-10
2102 생활 123승짱쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2441 02-11
2101 생활 마이스터가되자쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1095 02-12
2100 생활 grimm36쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1533 01-31
2099 생활 졍이이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 979 02-11
2098 생활 nyungg쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1755 02-10
2097 생활 싸앙꺼언쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 650 02-11
2096 생활 ravelravel쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 02-09
2095 생활 뉴보쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1359 02-07
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기