독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
270명
[독어강좌] 누구나 참여하실 수 있습니다. 화려한 지식이 아니라도 스스로 깨우친 바가 있으면 소박하게 올려주세요.

계란꿈

페이지 정보

작성자 나라니이름으로 검색 조회 3,806회 작성일 01-06-04 07:11

본문

어제 꿈에 엄마가 나를 만나러 독일에 오셨다.
왜 갑자기 꿈 이야기냐 하면... 그 꿈 속에서 독일에 있는 계란의 세 종류 표시방법에 대해 엄마에게 설명을 했어야 했기 때문이다.

엄마랑 둘이서 맛있는걸 해 먹으려고 장을 보고 돌아왔다.
식탁에 사온 물건들을 하나 둘 꺼내는데 엄마가 사신 계란을 보고는 아차 싶은거다.

여기 대부분의 슈퍼에서 계란은 세 종류로 구분되어져 있다.
계란 상자에 아무 표시도 없는 계란과, Bodenhaltung 이라고 표시 되어진 계란, 그리고 Freilandhaltung이라고 표시 되어진 계란이다.

닭 한마리가 움직이기도 힘들정도의 크기의 닭장에 들어가, 그런 똑같은 닭장이 바닥에서 부터 지붕에까지 빽빽이 들어 차 있고, 게다가 백열등이 밤낮으로 켜져있는... 그런 사육장에서 생산되는 계란을 담은 상자에는 아무 표시도 되어있지 않다. 이런 방식을 Massenhaltung이라고 한다. 즉 대량생산방식으로 만들어진 계란이란 의미다.

Bodenhaltung은 닭장이 몇 층으로 된 사육장에서 키우지 않고 그냥 땅바닥에서 키웠다는 것을 표시한다. 그리고 Freilandhaltung은 물론 땅 바닥에서 키웠으며 게다가 Freiland 즉 야외 풀밭 등 에서 자유롭게 생활하다가 자는 시간에만 사육장으로 돌아오는 방식으로 키웠다는 것을 말한다. 이런 계란에는 각각 고유번호가 찍혀있는데, 재미있는 것은 그 번호만 있으면 어느 닭이 그 계란을 낳았는지 인터넷 상에서 확인도 할 수 있다고 한다.

아뭏든, 내가 아차 싶었던건 몇 년전 Massenhaltung에 대한 기록을 보고 나서 부터는 계란을 볼 때마다 그 장면들이 생각나 반드시 Freilandhaltung 아니면 적어도 Bodenhaltung을 산다는 것을 엄마에게 이야기 해야 하는데 그걸 잊어버려서 엄마가 일반 계란을 사셨던 것이었다. 그러면서 엄마와 그런 점에 대해 한참 이야기를 하다가 깼다. 왜 느닷없이 계란꿈을 꿨는지...

'217.82.10.134'1000 ('han1000de@yahoo.co.kr') 06/05[07:47]
인터넷
'217.82.10.134'1000 ('han1000de@yahoo.co.kr') 06/05[07:47]
인터넷
추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기