축구 뉴스그룹에서 퍼온 글.

Hallo Stefan,

Du willst nicht wirklich behaupten, daws Dich ein Telefonanruf bei der
Dortmunder Geschaeftsstelle nicht zur gewuenschten Auskunft gebracht haette?
할로 스테판, 너 도르트문트영업지점에 전화를 했는데도 원하는 정보를 못 얻었다고 주장하려는 건 아니겠지?

redest du mit mir?? ich wollte keine auskunft zwecks der spielelegung
너 지금 나한테 얘기하는거니. 나는 그런 목적으로 정보를 조회한 적 없어.


Sorry, dann lag da eine Verwechslung vor.
미안해 아마 착각이 있었던 모양이야.

also bitte quote nicht auf meine mail und beleidige mich dann!
그러니까 앞으론 내 메일을 인용해서 나를 모욕하는 일은 그만 둬.

Beleidige?!? Ich habe niemanden beleidigt, da Du Dich aber dennoch beleidigt fuehltest, entschuldige ich mich dennoch. 모욕을 했다고? 나는 아무도 모욕한적 없어, 하지만 그래도 내가 모욕당한걸로 느낀다면 내가 사과할 수밖에.

Vielleicht magst Du mir zeigen, wo Du dich beleidigt gefuehlt hast, damit ich es in Zukunft vermeiden kann. 어떤 점때문에 모욕을 당한 기분이 들었는지 내게 가르쳐 줄 수 있겠니, 그래야 앞으로 내가 이런 실수를 방지할 수 있잖니.

추천0