- 신철자법의 주요 내용을 보면 각종 철자규칙 212개를 112개, 쉼표등 각종 구두점규칙 52개를 9개로 대폭 축소하는등 전반적으로 철자법이 간소해졌는데, 단어수에서는 1만2천개중 185개(0.5%)가 변경되며 대표적인 변경 사례는 다음과 같음: ① ß의 경우 장모음 뒤에서는 ß유지, 단모음 뒤에서는 ss (예: da →dass, SchluB →Schluss, na →nass, 그러나 StraBe, süß , ich weiB 등은 그대로) ② 명사+동사, 형용사+동사, 동사+동사구의 경우 분리를 원칙으로 간소화 (예: radfahren→Rad fahren, saubermachen→sauber machen, sitzenbleiben→ sitzen bleiben. * irgend는 항상 결합형으로: irgendetwas) ③ 동사구, 전치사구에서 상당수 명사의 대문자 표기 (예: Rad fahren, Recht haben, Eis laufen, auf Deutsch) ④ und, oder 및 부정사구문앞에 쉼표표기는 자유 (예: Er hatte nicht die Kraft(,) die Karre aus dem Dreck zu ziehen.) ⑤ 'st'와 단어 첫 모음은 분철(예: Fens-ter, A-bend)등.

추천1