독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유포럼
생활문답
벼룩시장
대자보
먹거리
비어가든
자유투고
갤러리
연재칼럼
파독50년
독일와인
나지라기
독일개관
독일개관
관광화보
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
현재접속
147명
[자유투고] 자유게시판 - 타인에 대한 약간의 배려, 그것 말고는 붓 가는 대로 자유롭게 글을 쓰시면 됩니다. 어떤 글이든지, 잘났든 못났든 태어난 그대로 귀하지 않은 것이 없으니 열린 마음으로 함께 교감해 주시기 바랍니다. 질문이라도 1회용도의 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 이곳 자유투고를 이용하셔도 좋습니다.

불규칙 동사 모음 변화에 대한 고찰   



독일어를 공부 하다 보면
반드시 넘어야 할 몇 가지 산이 있는데
그 중 하나가 불규칙 동사입니다.
과거형, 과거 분사형에서 모음이 변합니다.

전체 200개 정도인데, 그 중 120개는 외워야 합니다.
물론 저는 무작정 외웠지만, 오랫동안 의문이었습니다.
왜 모음이 이렇게 변할까?
그리고 이것을 좀 더 쉽게 익힐 수 있는 방법은 없을까?
(전 이런 질문을 왜하는걸까요ㅠ)

사실 모음의 변화는 많은 언어에서 나타납니다.
강세, 개음절/폐음절 등등에 따라 변합니다.
언어는 누가 정한 것이 아니기 때문에
결국 그렇게 변하는 것은
발음하기 자연스럽게(편하기) 때문이라고 생각했습니다.
독일인들의 입 구조를 연구해야 하나 싶었지만
그렇게 까지는 못했고
일반적으로 모음이 발음되는 위치를 보여주는
Vokaldreieck을 살펴보았습니다. (첨부 파일 참조)

그리고 모음의 변화에 따라 유형을 나누고
(독일어회화 핵심패턴 233 부록 참고)
그것을 Vokaldreieck과 비교해 보았습니다.

그 결과 다음 몇 가지를 발견할 수 있었습니다.
(굳이 다 읽으실 필요는 없고, 결론은 8번입니다.)

1. 입 앞쪽에서 발음되는 a, e, i가 입 뒤쪽에서 발음되는 a, o, u로 변하는 경향이 있다.

2. a형: 입을 제일 크게 벌리고, 가운데 있는 a는 과거형에서 입을 제일 작게 벌리고, 양 끝에 있는 i(ie)와 u로 변한다. 그리고 보통 개음절인 경우 입 뒤쪽에 발음되는 u (a-u-a), 폐음절인 경우 i(ie) 로 변한다(a-i(ie)-a).

3. e형: e는 과거형에서 대부분 a로 변한다. (몇 개 예외적으로 o로 변한다) 과거분사형으로 변할 때, 개음절인 경우 (a형이 입 뒤쪽에서 발음되는 u로 간 것처럼) e보다 입 뒤쪽에서 발음되는 a로 갔다가 다시 돌아온다(e-a-e). 반면 폐음절인 경우는 a로 갔다가 더 나아가 o로 변한다(e-a-o 이 경우가 제일 많다.). 이것을 위의 Vokaldreieck와 비교해서 보면, 작은 삼각형이 만들어진다. 결국 e형은 a와 o에서 돌고돈다.

4. en형: en형은 과거형에서 (e에서 나온 것처럼) an으로 변한다. 그리고 과거분사도 an이다 (en-an-an) 사실 이것은 규칙에 가깝다. (kennen – kannte – gekannt)

5. i(ie)형: 가장 높은 곳에 있는 ie형은 (떨어지는 힘이 있어서 그런지) o까지 간다. 과거형에서 o로 변한 경우, 과거분사도 o로 변한다(e-o-o와 ie-o-o)

6. in형: en형처럼 과거형에서 an이다. 하지만 가장 과거분사에서는 가장 높은 곳에서 떨어진 in형 답게 가장 멀리 un(on)까지 간다. (in-an-on/un) e형이 작은 삼각형을 만든 것처럼, i형은 큰 삼각형을 만든다.

7. ei형: 모양은 e와 i지만, 발음은 “아이”임으로 a형에 속한 것처럼 보인다. 그래서 a형처럼 i(ie)로 변한다. 다만 a형과 달리 개음절이다. ei가 이중모음이라서 폐음절처럼 느껴진 건진 모르겠다. 

8. 종합해 보면, 모음은 다음과 같이 변하는 경향이 있다. 
e -> a -> ie(u) –> o
e는 a로, a는 ie와 u로, ie는 o로 변하는 경향이 있다.

에아이우오! (* 에-아이유-오: 어떻게든 외워보려는 의지)

그리고 가장 중요한 것은 예외가 많다는 것입니다.ㅠ
예를 들어, 개음절 schlagen은 과거형이 schlug인데,
여전히 개음절 schlafen은 과거형이 schlief이거든요.
g와 f에 영향을 받는 건지 모르겠습니다ㅠ
 
무작정 외우셔야겠지만
그래도 “에아이(우)오”를 생각해 보면
조금이라도 도움이 되지 않을까 싶습니다.

제 블로그에 불규칙 동사 120개를 유형별로 정리해서 올려 놓았습니다.
필요하신 분은 다운 받아가세요.
https://blog.naver.com/jaehwa531/221622753658

* 보셔서 아시겠지만 논리적인 글이 아닙니다.
실제 e가 a로 변하는 경향이 학문적으로 증명되는지 모르겠습니다.
* 불규칙 동사 변화의 모음 변화에 관해 연구를 해 보신 분 있으면,
그리고 뭔가 다른 경향이 발견된다면 답글 남겨주세요.

Home  > 자유투고
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2402 4초기정착? 2 ㅗㅜㅑ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-09-11 993
2401 할레 또는 마그덴부르크 그리고 cfa 무명지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-09-04 323
2400 -1독일 공대 이대로 가능할까요?도움을 요청합니다… 1 Dollen 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-29 950
2399 4어제 함부르크 오페라극장 앞에서 도와주셨던분께 들꽃처럼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-28 924
2398 -6법률 독일어 강의 소개 4 유니배 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-28 718
2397 -10달달 흑탕버블티 맛잇네요?ㅎㅎ 2 눼눼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-27 905
2396 -1개인 이야기가 있어 펑하겠습니다. 6 나낭 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-22 1682
-1불규칙 동사 모음 변화에 대한 고찰 Zeichnemir… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-21 231
2394 -1매일경제테스트, 외환전문역 1,2종 등과 같은… 큰바다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-20 280
2393 -1베를린 네일샵이요! donerlova 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-19 292
2392 마그데부르크 거주중이신분 계신가요 ? MusikerTP 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-16 498
2391 프랑크푸르트 열쇠를 잃어버렷네요... 5 식섭이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-13 993
2390 -15안녕하세요, "독일생활백서"라는 책을 출시하게… 1 woo4124 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-12 827
2389 8벼룩시장 글 게시시 1 가치있어요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-05 772
2388 1밴드의 여성 보컬을 구합니다. 2 오프너 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-31 1044
2387 -1Sophia님 찾습니다!! gaga02 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-29 700
2386 스즈키책으로 바이올린 배우는 아이들이 곡에 익… joyfulmomm… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-23 559
2385 -1카드분실하신 김지은씨를 찾습니다 5 지은 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-20 1646
2384 11지금까지 공부했던 독일어 정리 겸 블로그를 만… 8 Zeichnemir… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-19 1470
2383 3독일 일상을 그림으로 기록합니다. (유투브 채… 3 oioioioioi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-17 1211
9월 22일 17시 Rudolf Steiner Haus
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 입금통보규칙 및 계좌 | 관리자메일
독일 동포 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 동포 언라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기