솔직한 글쓰기
페이지 정보
작성자 breeslyu쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 조회 986회 작성일 15-04-05 12:44본문
1. '운전대' 가 우리말이니 핸들이라고 하지 말고 운전대라고 쓰신 분이 구슬뫼님이신데요? 증명을 요구하시는 이유가 뭡니까?
http://www.berlinreport.com/bbs/board.php?bo_table=free&sca=&sfl=wr_name%2C1&stx=%EC%A0%9C%EB%B0%B0&sop=and
여기 28번 글 자동차에는 핸들이 없다라는..
2. 유길준이 썼다고 따라하자고 했습니까? 구슬뫼님이 주장하시는 것처럼 강점기에 들어왔거나 강요한 게 아니라 우리가 스스로 받아들인 말이라는 뜻입니다.
언제 들어왔건 한국말의 전문용어 대다수가 일본말이라도 해도 좋을 정도로 일본말이 많은데요. 대통령, 민주주의, 문화. 운전대. . 이걸 다 바꾸는 것을 필요하지도 가능하지도 않구, 다만 식민지배적, 제국주의적 성격이 강한 단어는 바꿔야 겠기만 대부분 바꿔진 상태입니다.
3. 미국 중국 Österreich, Suomi, 이런 나라 이름은 어떻게 부르냐고 회원들이 토론을 요구하면 대답은 안 하고, 네, 절대, 절대 안 하시더군요, 무조건 나는 내말이 옳다고 똑같은 홑이름씨니 하는 글을 복사해서 계속 올리시는 건 어거지지요.
'니혼'으로 검색하니 다 나오네요. 찾아 드리고 싶지만 지금 아이들이 나가자고 졸라서....^^
http://www.berlinreport.com/bbs/board.php?bo_table=free&sca=&sfl=wr_name%2C1&stx=%EC%A0%9C%EB%B0%B0&sop=and
여기 28번 글 자동차에는 핸들이 없다라는..
2. 유길준이 썼다고 따라하자고 했습니까? 구슬뫼님이 주장하시는 것처럼 강점기에 들어왔거나 강요한 게 아니라 우리가 스스로 받아들인 말이라는 뜻입니다.
언제 들어왔건 한국말의 전문용어 대다수가 일본말이라도 해도 좋을 정도로 일본말이 많은데요. 대통령, 민주주의, 문화. 운전대. . 이걸 다 바꾸는 것을 필요하지도 가능하지도 않구, 다만 식민지배적, 제국주의적 성격이 강한 단어는 바꿔야 겠기만 대부분 바꿔진 상태입니다.
3. 미국 중국 Österreich, Suomi, 이런 나라 이름은 어떻게 부르냐고 회원들이 토론을 요구하면 대답은 안 하고, 네, 절대, 절대 안 하시더군요, 무조건 나는 내말이 옳다고 똑같은 홑이름씨니 하는 글을 복사해서 계속 올리시는 건 어거지지요.
'니혼'으로 검색하니 다 나오네요. 찾아 드리고 싶지만 지금 아이들이 나가자고 졸라서....^^
추천8
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.